— 430 — 
bene Vogelinsel oder «Aves», welche die Insel Fogo 
zu sein scheint. 
Auf derselben Reise traf Carthier noch diese zum 
Fliegen unfähigen Apponaths auf einigen anderen klei- 
nen Inseln, die er /les de Margaux nannte, und in 
welchen man, wenn man seiner Fahrt nach den Kü- 
sten des Landes und zurück folgt, die unten beim 
südlichen Einlauf in der Lawrencebucht ungefähr un- 
ter 48’ liegenden Vogelinseln (Leighs und Anspach’s 
Isles of birds, iles aux oiseaux auf der Karte Char- 
levoix’s) erkennen muss. Es heisst nämlich im Reise- 
bericht für den 25 Juni: 
«.... et approchames de trois iles, desquelles y a avoit 
deux petites droites comme un mur, en sorte quil estoit 
impossible d’y monter dessus, et entre icelles y a un 
petit escueil. Ces ITles estoient plus remplies d’oiscaux 
que ne seroit un pre d’herbes, lesquels faisoient la leur 
nids, et en la plus grande de ces des y en avoit un 
monde de ceux que nous appellions Margaux qui sont 
blanes et plus grands qwWOysons, et estoient separez en 
un canton et en lautre part y avoit des Godets, mais 
sur le rivage y avoit de ces Godets et grands Apponats 
semblables a ceux de cette ile dont nous avons fait men- 
tion. Nous descendimes au plus bas de la plus petite, et 
tuames plus de mille Godets et Apponats, en mi- 
mes tant que voulumes en noz barques, et en eus- 
sions peu en moins d’une heure remplir trente semblables 
barques. Ces iles furent appellees du nom de Margau«. 
(Lescarbot |. ce. p. 250—51. Hakluyt II p. 262.) 
Eines bedeutenden Vogelreichthums auf den be- 
suchten kleineren Inseln oder Partien der Küsten des 
Hauptlandes findet man zwar an mehreren Stellen bei 
