10. 
und ihr Ferhältnifs zur Industrie d. Völker alter u. neuer Zeit. 357 
Schesch, Baumwolle bezeichnet. Mit der griechischen Endung os, 
in Burces, hat es dieselbe auch im äthiopischen besös und bisös ange- 
nommen; im ägyptischen ist das Wort 5asoz neuerlich aufgefun- 
den. Dafs mit Byssos und Zinon gemischte Websystem der 
Agypter ist durch Jul. Pollux genau bezeichnet, und dadurch der 
characteristische Unterschied vom Websystem der Hindu ermit- 
telt. Die Alexandriner übersetzten Schesch stets mit Byssos. 
Das Wort Gossypion durch Plinius zum ersten male, und nur 
einzig von ihm, als einheimisches Gewächs in Ober-Ägypten genannt, 
von zuvor gänzlich unbekannt gebliebener, sprachlicher Herkunft, 
und doch in den späteren Jahrhunderten, ausschliefslich, der Name 
des Natursystens für das ganze Genus der Baumwollenpflanze ge- 
worden, ist wahrscheinlichst, afrikanisch einheimischen Ur- 
sprungs, da es im koptischen Göspo, mit zwischengeschobenem ;, 
Gos(si)p(i)o, den Baumwollenbaum als Arbor sepulturae be- 
zeichnet, ein Name der allen anderen Völkern, bis auf Plinius Zeit, 
unbekannt blieb. Eben so scheint im koptischen, das arabische 
Koton, in Ko(n)t(i)on verwandelt zu sein, das, nach Edwards Ex- 
cerpten, wie Eklibos, wo bos wol identisch mit Byssus, ebenfalls 
koptische Benennungen für Baumwolle sein soll, so wie auch das 
noch unbekanntere Sfer« (etbepa). 
Xylon und xylinon bei Plinius in Ägypten, als Bezeichnung 
häufig für Baumwolle genannt, aber auch nur dort ein localer 
Name geblieben, da er bei andern griechischen und römischen Clas- 
sikern nicht in Gebrauch kommt, und, ganz widersinnig, nur als 
Contraction von ZuAov und Awev zu erklären versucht, sonst aber 
höchst wahrscheinlich auch barbarischen Ursprunges ist, scheint 
zunächst die Abkunft von Shylon, Silon, Seilan, (unser heutiges Cey- 
lon) zu verrathen, ein Name für die Waare, die von jener Insel 
durch die Flotten der Ptolemäer Zeiten, direct aus Indien über Be- 
renike und Koptos in das obere Nilthal eingeführt sein wird, wo, 
bei Kopten, die xylinische, das ist Ceylonische Waare als 
Name des auch bei ihnen einheimischen Göspo (Gossypium) in Ge- 
brauch kommt. 
