zu Berlin, Haag, Kopenhagen, London, Paris, Petersburg u. Wien. 409 
Dativ des Namens der Göttin gefasst werden, welcher der Stein dargebracht 
war? Nicht APIA KAIKICIANOY wie Hr. Stephani liest, sondern KAIKICIA- 
NOY APIA steht auf dem Stein, analog dem von ihm selbst angeführten 
MANAIOY A®BPOAITH (R. Rochette Lettre aM. Schorn p. 157. Clarac 
Cat. d. art. p. 160.), und zwar als Nominativ. 
97. ZWEI SIEGESROSSE, MITTEN KRANZ WORIN VENERIA. 
a 
Achatonyx. Zwei Pferde, zwischen ihnen ein Lorbeerkranz und in diesem die Inschrift 
VENERIA. Tölk. VIII Kl. "71. Winckelm. VII Kl. 9. giebt unbestimmt „ein Kranz” an. 
Dafs Veneria ein Frauenname war lehrt sowohl eine in Rom entdeckte 
griechische Grabschrift (Corp. Inser. Gr. 1680.) welche Amethystos seiner 
24 Jahr alten sehr theuren Mitsklavin Ovevegi« setzte, als eine römische, wo- 
nach Flavia Veneria Bessa zufolge eines Traumgesichts dem Pluto und der 
Proserpina eine Capelle weihte (Gruter p. XCVI, 3.), 
Indefs dadurch gewinnen wir noch keine Einsicht in die bildliche Dar- 
stellung dieses Siegelringes. Seitdem eine archaisirende volcenter Vase (°°) 
Aphrodite auf sprengendem Viergespann neben Poseidon durch deutliche In- 
schriften unzweifelhaft uns kennen lehrte, dürfen wir kaum Bedenken tragen 
diesen Siegelring einem Siege im Wagenrennen am Venusfeste zuzuschrei- 
ben. Die Verbindung der Aphrodite mit Poseidon bezeugt nicht nur Hero- 
philos beim Scholiasten zu Pindar (Pyth. VII, 24.) indem er Rhodos als deren 
Tochter angiebt, sondern auch Tzetzes zu Lycophron (Cass. v. 806.) welcher 
Eryx als Frucht dieses Liebesbündnisses bezeichnet. Dies leztere Zeugnifs 
gewinnt an Gewicht, sobald wir erwägen dafs die Stadt Sieca in Afrika den 
Namen Veneria führte (??) wegen ihres berühmten Tempels der Eryeinischen 
Venus, und dafs die männlichen Hierodulen des weltberühmten Venustem- 
pels in Eryx in Sieilien ebenfals Venerii(’!) hiefsen (Cic. Verr. IV, 38, 5. 
IV.20,%.:95.):; 
() Lenormant et de Witte Elite Ceramogr. III, XV. Panofka Die gr. Eigennamen mit 
Kalos im Zusammenhang mit d. Bildschmuck. Taf. II, 1. 
(°°) Val. Max. II, 6, n. 15. Solin. 27. 
(”) Cic. Verr. IV. 38, 5. IV, 20. und 25. 
Philos.- histor. Kl. 1851. Fff 
