462 Panorza: Gemmen mit Inschriften in den königlichen Museen 
Die von Prof. O. Jahn (!7*) in des Plin N. H. XXXIV, 8, 19, 70. lange 
Zeit korrumpirten Stelle scharfsinnig wieder eingeführte Pseliumene, wohl 
richtiger Spelumene des Praxiteles stellt nichts andres vor als ein junges 
Mädchen das sich das Armband umzulegen in Begriff ist.— Sphele aber zu- 
gleich als Name der Ringbesitzerin anzusehen trage ich um so weniger Beden- 
ken, als schon Homer (!’5) einen Sphelos Sohn des Bukolos aus Athen, 
und Vater des Jasos anführt und ähnliche Personennamen wie Ring und 
Kette noch bei uns heutzutage vorkommen. 
91. KRATER MIT LEOPARDEN STATT HENKELN: IN(UUS). 
rar 11242 
Rother Jaspis. Ein Kantharosähnliches Gefäß, dessen Henkel durch zwei Mäuse gebildet werden, 
welche auf dem Rande desselben sitzen; neben dem Gefäls die Buchstaben IN. Tölk. VII 
Kl. *175.— Winckelm. V Kl. 144. 
Die Mäuse sind zwei Leoparden, nicht wirkliche, sondern metallene, 
welche der Künstler sinnig statt Henkel wegen ihrer Weinlust an die Mün- 
dung des nicht Kantharos, sondern ohne Zweifel Krater zu nennenden Wein- 
behälters heraufspringend bildete. Der Name des Besitzers der Gemme lau- 
tete Inuus: sein Siegel bezog sich entweder auf den Iyceischen Gott Pan der 
unter diesem Namen angerufen ward (Liv. I, 5. Arnob. 3, p. 113. Macrob. 
Sat. I, 22.) wegen des Bespringens aller Thiere ad ineundo passim cum om- 
nibus animalibus (Serv. ad Virg. Aen. VI, 775. Isid. Origg. VIII, 11. ad fin.), 
oder auf dieNympheIno, die Erzieherin des Weingottes Dionysos. 
92. HIRTENGEFÄSS: Q. C. LATRO. Taf. II, 43. 
Gestreifter Sardonyx. Ein grolses Gefäls mit weiter Öffnung, mit Handgriffen am unteren Theil, 
zum Tragen desselben, wahrscheinlich ein Mischkrug (dupihogeus). Umher die Inschrift 
0. C. LATRO. Tölk. VII Kl. 180..— Winckelm. V Kl. 99. 
Nach Beseitigung des Namen @uotpegevs den die Griechen nicht für 
Mischkrüge anzuwenden pflegten, leuchtet ein dafs dieses plumpe Gefäfs 
den Eindruck eines hölzernen oder irrdenen Hirtengefäfses zu Milch und 
Honig wie die r&%« (!7°) und »eren (177) gebraucht, macht. Vielleicht ent- 
('”*) Archaeol. Zeit. N. F. 1850. N. 17. S. 192. Sillig Tom. V, p. 155. liest spilumenen. 
(7) Il. XV, 338. 
(7°) Panofka Recherch. sur les Noms d. Vas. Pl. IV, 66. pag. 27. 
(‘7’) Recherch. Pl. I, 21. pag. 12. 
