zur gefchichte des reims. 601 
find beifpiele, wo die partikeln fich berühren, weil fich dies am häufigften 
fir aber keine bedingung ausmacht, denn es reimet öfter gi- : bi-, z. b. ginu- 
gi: biluagi 11. 3, 47. gidoufit : bifoufit 11. 3,53. gigiangun : bifiangun 111. 8, 
4 Efranl : bifah V.7, 43. biguni : gizungi v. 25, 11. ein paarmal zi- : 
gi-, zifliaz : gihiaz 11. 11, 50. giflizan : ziflizan IV. 30, 10. hier erfcheint 
En fir- im reim auf ir-, irqualtun : firfaltun V. 9, 29. 
Diefe mitreimenden partikeln find in der folgenden zeit fortwährend 
in gebrauch: blofs in dichtungen von geringem umfang könnten fie fehlen, 
wie ich fie in der Schöpfung (Diemer 93-105) und der älteren Judith (Die- 
mer 117-123) nicht bemerkt habe. ich werde die wichtigern berückfichti- 
gen. Leben Jefu ge-, ver- (verfchrannet : verfperret Diemer 257, 6. ver- 
Jehranchet : verfperret Fundgr. 1.172, 7. verholne : verftolne D. 265, 10. F. 
180, 17) und ge- : be- (gewalte : behalten D. 278, 13. 26. F. 192, 25. 43). 
auch die drei erften und älteften gedichte in Karajans denkmälern 1-70 ent- 
halten auffallend wenige folcher reime, felbft mit ge-, die a bei allen 
andern vorkommen, nur einige (geflän : gelän 4, 6. 5, 24. gefchach : ge- 
Jach 23, 10. gefchihet : gefihet 37, 22. getragen : gelwagen m 12). Ya 
dem blofs zerftöret : zerfuöret 522; kein be-, er-. fodann be- : ge- (gevaren : 
bewaren 7, 12. 13, 22. 14, 10. 22. begän : geftän 21, 7. gemeite : bereite 
25,6. geflouch : betrouch 41, 6. beroubet : getoubet 42, 2) und dehein : 
befchein 38, 11; kein 
(betriugen : beriuwent 32, 42. benomen : betrogen 45, 7. verlihit : verzihit 
34,9. verkiefen: verliefen 89, 15. inthiez:intflief 85, 23). fodann ge- : be-, er-: 
ver- EODEBR: pefchouwen 65, 38. gidoubit : biroubit 78, 19. beginnen : 
gewinnen 89, 25. befehen : gefchehen 33, 46. verfchiet : ergiench 86, 11. 
vergäzen : erläzen 86, 45). Hartmanns credo ge-, be- (nur befchinit : begli- 
met 117). er- (irchundit : irvollit 691. irquebit : irhebit 2398. irworben : 
irfiorben 3054. irwurbe : irflurbe 3781). ver- (verläzen : verwäzen 1813. 
verkiufit : verliufit 2886. verlorn : verkorn 2556). fodann be- : ge- (befcheinet: 
geheilet 913. geniezen : berieze 1910. gewalden : behalden 25798). er- : ver- (ver- 
lorn : irkorn 1387. irreren : verkeren 2966). Mofes (Diemer 3-90) ge-, er- 
(nur irgezzen : infezzen 25, 28, denn ftatt irfunken 46, 23 ift virfunken zu 
lefen). ver- (nur verftolen : verholen 26, 22). be- habe ich nicht gefunden. 
fodann be- : ge- (becheret:geleret 17,29. gegangen: bevangen 22,8. gelogen: 
betrogen 23, 26. 25, 25. began : gelän 29, 5. gezogen : betrogen 48, 24. 
8 
Philos. - histor. Kl. 1851. Gggg 
ge- : ze-, er- : ver-. Mofes (Fundgr. 2) ge-, be-, ver-, ent- 
