zur gefchichte des reims. 615 
5. in den althochdeutfchen gedichten liegt der reim auf der letzten ge- 
hobenen filbe. häufig findet fich auch ein zweifilbiger gleichlaut, der in eini- 
gen capiteln Otfrieds (z. b. IV. 35. 36. 37) die mehrzahl ausmacht. fchon 
im Weffobrunner gebet undar/tantanne : piwifanne. aus Otfried nur ein 
paar beifpiele reini: kleini I. 1, 6. rehtaz : flehtaz 1. 1, 7. ruachent : fua- 
chent 1. 1,24. wahfenti: henti 1. 9, 40 und fo auf jeder feite. auch der 
ungenaue oder freie zweililbige reim ift fo häufig dafs wenige beifpiele 
genügen, Mufpilli farprunnan : bidwungan 119. Otfried wäres : Abrahä- 
mes Hartm. 138. feönaz : [chinaz 1.17, 18. indes: heiminges 11. 5, 10. 
waltent : thultent 11. 16, 13. u.f.w. Ludwigslied Mludwigan : ritan und 
Vrankon : lango. von dem dreifilbigen will ich einige beifpiele mehr anfüh- 
ren, zuerft folche die durch vorpartikeln gebildet werden, bigunnun : gifun- 
nun Ötfr. Hartm. 69. githrewita : giftrewita 1. 1, 89. irthuefben : irlefgen 
I. 17, 52. diruaren : gifuaren U. 4, 107. nirwanta : firfankta 11. 6, 28. 
biginne : bibringe 11. 12, 9. irquicktös : irwaktös Il. 1, 21. ziklekit : bithekit 
IV. 33, 37. fodann forahta : worahta Olfr. Hartm. 43. IV. 33, 14. forah- 
fun : worahtun III, 20, 102. IV. 31, 11. V.20, 8. 22, 6. widiri : nidiri 
Hartm. 155. gamane : gifamane Hartm. 167. redinön ,predigön 1. 2, 7. 
V. 12, 82. dragenti: fcamenti 1. 4, 85. felidön : fälidön 1. 7, 24. bilide : 
himile 1.12, 30. ladöta : fageta 1. 17,41. nerita ,biwerita 11. 7,13. redinü: 
zehinu 11. 8, 32. kamaru :gamanü 11. 9, 9. lebeta:: klebeta Il. 9, 37. 
koröti: worolti 11. 10,5. III. 1, 4. gizeliti: queliti IU. 17, 48. manöta : 
fageta III. 22, 48. thenita : nerita Ill. 8, 43. faranne : korönne IV. 13, 
24. thegand : fegand IV. 15,63. feganon ,theganon V. 3,18. managön: 
garawen IV. 16, 16. fabane : bigrabanne IV. 35, 33. wonenti : lobenti IV. 
37, 39. grubilö : ubilo V. 25, 64. mendenti: ftantenti V. 25, 100. redinü : 
ebinü Ludwig. 14. mit der vorpartikel vierfilbige, firlorane : erboran& 
II. 2, 30. gibredigöt : giredinöt 11. 13, 40. githigini : gifidili IV. 9, 19. 
allein fteht miffigiangin : miffifiangin U. 11, 41. 
In allen diefen ftellen ift der zufammenklang der der letzten filbe voran- 
ftehenden laute eine erweiterung des einfilbigen reims, die wol als zierde galt 
und die abficht hatte den reim deutlicher hervor zu heben. äufserlich er- 
fcheint er, zumal wenn er zweifilbig und rein ift und die zweite filbe ein e zeigt, 
als klingender, kann aber doch nicht als folcher gelten. das lied von dem heil. 
