ST 
zur gefchichte des reims. 62 
XIV. 
Nach diefer darftellung des altdeutfchen reims glaube ich die äufseren 
einwirkungen betrachten zu müffen, denen er ausgefetzt war. mit den Ro- 
manen ftanden die Deutfchen allzeit in näherer berührung, der einflufs latei- 
e: dahin alfo 
nifcher dichtungen hat nie aufgehört und war öft mächtig genug 
haben wir den blick zu richten. 
Zunächft begegnet uns im hexameter und pentameter der LEONINISCHE 
reim, deffen hergebrachten namen ich beibehalte, wenn er auch unrichtig 
ift. man legt nemlich die erfindung desfelben einem gewilfen Leo bei, über 
deffen perfon man fich aber nicht einigen kann. Santen (Terentianus Mau- 
rus 215. 216) und Schuch (de poefis latinae rhythmis et rimis 70. 71) 
haben die verfchiedenen meinungen über ihn zufammen geftellt: wir werden 
fehen dafs fie alle ohne grund find und diefe erfcheinung in weit ältere zeit 
hinauf geht, mithin von einer erfindung, wie fie hier gemeint wird, nicht die 
rede fein kann. 
Ich beginne mit Lucretius. bei ihm finden fich fchon leoninifche 
reime und zwar nicht felten: manchmal (1, 823-24. 2, 5314-15. 533-34. 6, 
15-16. 644-45. 749-50. 902-3) in zwei auf einander folgenden zeilen, ein- 
mal (2, 1302-4) in dreien; vielleicht ift es nur zufall, dafs dann auch die 
ftellung der reime, bis auf eine geringe abweichung diefelbe ift. in den 1417 
hexametern des erften buchs kommt er gegen achtzig mal vor, ich merke 
das an, um das verhältnis zu bezeichnen, und hebe natürlich nur beifpiele aus. 
Am häufigften fteht er als mittelreim, in der haupteäfur des drit- 
ten fufses, 
(a) 1, 179 tuto res teneras effert in luminis oras? 
211 quae nos fecundas verlentes vomere glebas 
789 quod facere haud ullo debent primordia pacto. 
2, 274 nam tum materiem totius corporis omnem 
1124 plura fibi adfumunt quam de fe corpora mittunt, 
3, 934 luctibus indulges? quid mortem congemis ac fles? 
4, 217 corpora quae feriant oculos vifumque laceffant: 
9, 33 a/per, acerba tuens, immani corpore Jerpens 
1302 inde boves lucas turrito corpore, telras, 
anguimanus, belli docuerunt volnera Poeni 
Kkkk2 
