zur gefchichte des reims. 703 
den reim nach fefter regel an, wiewohl man ihn auch fchon in dem etwas frühe- 
ren gedicht von der hl. Margareta, bei Friedrich von Haufen und dem Sper- 
vogel anerkennen darf; der dichter des Pilatus fchliefst fich diefen an. das 
Nibelungelied, Walther und Hildegund wehrten fich noch dagegen, Rein- 
mar läfst ihn zu, Hartmann in feinen liedern nur felten: in das lied von Gu- 
drun drang er als gleichberechtigt ein, und in der Titurelftrophe fiegte er 
8 
vollftändig. fonft war den erzählenden gedichten mit einfachem reim- 
paar, noch mehr den Iyrifchen, der wechfel ftumpfer und klingender reime 
vortheilhaft. Lichtenftein liefs diefen wechfel in den meiften liedern, 
im Frauenbuch und in den Büchlein des Frauendienftes gelten, in der 
erzählung des Frauendienftes aber herfcht der ftumpfe: auch dichtete er 
lieder, in welchen nur ftumpfe (z.b. 402, XV. 406, XVII) oder nur 
klingende (403, X.VI) angewendet find. den einfach überfchlagenden reim, 
der in der zweiten hälfte des 12‘ Jahrhunderts eingang fand, kann man einen 
glücklichen fortfchritt nennen, wie die daraus fich entwickelnde verflechtung 
der reime in der erweiterten, kunftvoll gegliederten ftrophe; mit mafs und 
gefchick wuften fie Hartmann, Wolfram und Walther in ihren liedern zu 
verwenden. man empfindet da welche vortheile der reim gewährt, und was 
reizendes und anmutiges darin liegt. wie fchön hat Göthe diefe wirkung 
durch das erftaunen und wolgefallen der griechifchen Helena im Fauft aus- 
gedrückt, als der volltönende gleichklang zum erftenmal ihr ohr berührt. 
aber die kunft artet leicht in künftelei aus, das haben die den meilftern fol- 
genden liederdichter hinlänglich gezeigt: nicht blofs fuchte man auffallende 
und feltene wörter für den reim, man erfand willkürliche und unfruchtbare 
gefetze, welche die fchwierigkeiten bei feinem gebrauch häuften. fchon 
Gottfried von Neifen misbraucht ihn, wenn er ihn mühfelig, aber mit gro- 
{ser gewandtheit in einem lied (oben f. 586) fo weit auseinander bringt dafs 
er ganz zu fehlen fcheint, und das bindende und verknüpfende, worin fein 
wefen und feine kraft ruht, völlig unwirkfam geworden ift. der gebrochne, 
der grammatifche reim, die körner und paufen find {pielereien. 
Ich will den weg bezeichnen, den die kunft einfchlug um die alte frei- 
heit zu befchränken. der ungenaue reim, den Otfried fehr mäfsig und 
mit natürlichen fchranken, gleich dem dichter der Samariterin anwendet, 
der aber in der folge häufiger und zugleich roher ward, dauerte bis über 
die mitte des 12'“ Jahrhunderts fort. man kann fagen dafs er fich bereits 
überlebt hatte, als er durch Heinrich von Veldeke, bei dem fich überhaupt 
