150 Öffentliche Sitzung vom 29. Januar 1914. 
nächst, daß die Zahl der Helfer gewachsen ist. Unter diesen danke ich 
hier insbesondere den Herren außerhalb Preußens, nämlich in Gießen, 
für ihre stete Hilfsbereitschaft, so den HH. Geheimrat BruAcner, 
Prof. Horn, Kreisschulinspektor Arzes. Von den zahlreichen Namen 
im Preußischen seien hier diesmal nur solche genannt, durch deren 
Träger bereits wertvolle, ungedruckte Beiträge und Sammlungen an 
das Wörterbuch abgeführt worden sind: es vermittelte uns Hr. Ober- 
lehrer Dr. Wenoeror# (Frankfurt) reiche Sammlungen aus dem Nach- 
laß von En. Bronm (Rauschenberg), Frl. Hrrexe Brenn (Rinteln) über 
400 neue Idiotismen aus der Mundart von Abterode, Hr. Lehrer Scnwaru 
(Obergrenzebach) wertvolle Schätze langjähriger Sammelarbeit aus dem 
Dialekt der Schwalm, Hr. Amtsgerichtsrat Pıreı etwa 250 Frgän- 
zungen zu Vilmar aus der Mundart von Homberg, Hr. Kaufmann 
Freck etwa 2500 Zettel aus der Mundart von Kohden bei Nidda, 
Hr. Gemeinderechner Kröckner etwa 600 für Niedermörsbach, Hr. stud. 
phil. Scnwme ein kleines Weilburger Idiotikon; verschiedene kleinere 
Beiträge steuerten bei die HH. Lehrer Moxıcx (Darmstadt), SchÄreEr 
und Scnusrer (Frankfurt). Von den meisten Sammlern aber, die rege 
am Werke sind, stehn die Einsendungen noch aus. So ist im Lehrer- 
seminar zu Frankenberg, wo ich durch einen mehrstündigen Kursus 
von Vorlesungen die dialektologische Arbeit anzuregen suchte, eine 
große Anzahl von Seminaristen gewonnen: Hr. Seminarlehrer Scnorz, 
der diese Sammlungen leitet, hofft im Laufe des nächsten Jahres 
5000 Zettel einsenden zu können; als interessante Einzelheit sei her- 
ausgegriffen, daß von dem jetzt wegen der Edertalsperre verschwun- 
denen Dorfe Asel etwa 1200 Belege gesammelt sind. Ähnlich wird 
im Lehrerseminar zu Usingen gearbeitet, wo Dr. Kron persönliche 
Unterweisungen gab. Vom Rheinischen Wörterbuch sind mir ferner 
Jetzt die inhaltreichen Fragebogen zugestellt worden, die das Seminar 
zu Montabaur ursprünglich für das Rheinische Wörterbuch ausgefüllt 
hatte. Endlich habe ich eine ganze Anzahl Exemplare von Vilmars 
Idiotikon von Kurhessen und von Schöners Spezialidiotikon von Escehen- 
rod (Vogelsberg) ausgeliehen, die jetzt in verschiedenen Gegenden 
verglichen und ergänzt werden. 
Für die Arbeitsweise am Wörterbuch gewährte reiche Anregungen 
eine Konferenz, die im Anschluß an die Marburger Philologenver- 
sammlung am 2. Oktober in den Räumen des Sprachatlas und des 
Hessen-Nassauischen Wörterbuchs abgehalten worden ist. Alle großen 
Wörterbuchunternehmungen waren vertreten, und mannigfache Er- 
fahrungen aus der Wörterbucharbeit wurden ausgetauscht. Über die 
mehrstündigen Verhandlungen ist ein kurzes Protokoll als Manuskript 
gedruckt worden. 
