156 Öffentliche Sitzung vom 29. Januar 1914. 
schichte des Geistes- und Phantasielebens, für die Entwicklung der 
Ideen, Symbole und Typen poetisch-künstlerischer Gestaltung wie der 
literarischen, stilistischen und sprachlichen Formen in der großen euro- 
päischen Zeitwende und so den Boden aufzudecken, aus dem die neu- 
erstehende deutsche Schrift- und Literatursprache, das Organ der ge- 
lehrten, religiösen und literarischen Kämpfe der Reformationsepoche 
ihre Nahrung zog. 
Die Fortsetzung des Unternehmens wurde nach Kräften gefördert. 
Der Druck der kommentierten kritischen Ausgabe des Ackermanns aus 
Böhmen von Aroıs Bernt und dem Berichterstatter ist seinem Abschluß 
nahe. Für den zweiten Teil der Rienzo-Edition, der die Beschreibung 
aller benutzten Handschriften bringen wird, wie für den VI. Band 
des Gesamtwerkes (Petrarcas Briefwechsel mit deutschen Zeitgenossen) hat 
Paur Pıur während seines vorjährigen Aufenthalts in Italien eine reiche 
Ernte aus italienischen Bibliotheken eingesammelt und für den Druck 
hergerichtet. — Für die kritische Ausgabe der Schriften Johanns von 
.Neumarkt, des Kanzlers Karls IV. (Vom Mittelalter zur Reformation, 
3and VI), hat Dr. Joszru Krarper (Breslau) das druckfertige Manuskript 
des ersten Teils (Lateinisches Original und deutsche Übersetzung der 
Pseudo- Augustinischen Soliloquien) abgeliefert: der jetzt erst gesicherte 
deutsche Text berücksichtigt zehn Handschriften und gibt in seinem 
Lesartenapparat, zwecklose Vollständigkeit meidend, ein klares Bild der 
syntaktischen und stilistischen Wandlungen, welche die meisterhafte 
Handhabung der deutschen Sprache in diesem Schriftwerk während 
der Folgezeit erfuhr; der lateinische Text ist hier zum erstenmal 
auf Grund zweier Handschriften des ı4. Jahrhunderts annähernd in 
derjenigen Gestalt geboten, die Johann von Neumarkt benutzt hat, 
während der bisher allein bekannte gedruckte Text so zahllose ein- 
schneidende Unterschiede gegenüber der deutschen Version Johanns von 
Neumarkt aufweist, daß er für die Beurteilung von dessen Übersetzer- 
tätigkeit gar nicht in Betracht kommen kann. 
Humsoror- Süftung. 
Bericht des Hrn. WALDEYER. 
Für das Jahr 1913 waren verfügbar 10700 Mark. Hiervon sind 
bewilligt worden: ı. an Hrn. Dr. Hans Reex in Berlin 8000 Mark 
zu geologisch-paläontologischen Forschungen in Deutsch-Ostafrika im 
Anschluß an die Arbeiten der Tendaguru-Expedition; 2. an Hrn. 
Professor Dr. Bressrau in Straßburg i. Els. 2700 Mark zu den Kosten 
einer Reise nach Brasilien zur Erforschung der Phylogenie der Mammar- 
organe und zu Turbellarienstudien. 
