942 Gesammtsitzung vom 22. October 1914. 
Vgl. meine Erklärung «des Namens Cormae Gelt Gaitlı in Ält. 
Dicht. I, 8.32. 
In mehreren indogermanischen Sprachen ist nun der Name für 
den Blutigel aus dieser Wurzel hergeleitet (altind. yaluk@, bret. gelaouen, 
kymr. gel f., korn. ghel) und so wird auch unser gelit dieses Tier 
bedeuten. 
109. Altir. genit f. "Lachgeist’. 
Eine andere ebensolehe Bildung ist genit, eine bekannte Bezeichnung 
für Kobolde, die sich besonders in Bergschluchten aufhalten (geniti glinne). 
Daß es weibliche Wesen sind erhellt aus der Glosse bei O’Murc. $ 640: 
genit glinde -i- ben i nglinn sowie aus einer anderen in Lu 47a 6: 
genaiti -i- mmä. Es werden Geister gewesen sein, deren schallendes 
Gelächter das Echo der Bergwände weckte; denn das Wort stellt sich 
zu ir. gen, kymr. gwen, obgleich diese Worte zumeist “Lächeln” be- 
deuten. Aber ir. gen gäire "schreiendes Lachen, gellendes Gelächter’ zeigt 
die gewünschte Bedeutung. Ein Verbum *genaim (kymr. gwenu) ist mir 
freilich unbekannt. Von genit abgeleitet ist genitecht f., das z.B. in 
Baile Suibne $ ıı (ar gealtacht 7 ar geinidecht) und MR 236, 12 (re gel- 
tacht 7 re genidecht) vorkommt. 
110. Altir. Condliean n. pr. m. 
fe} I 
Im Index zu dem Faksimile von Rawı. B 502 habe ich diesen 
Namen fälschlich als Conligan angesetzt. Dazu verleitete mich der 
Akut über dem i, der LL 320 e 7 (Condligain) steht. Es ist aber ent- 
weder wie so oft nur das über i gesetzte Zeichen, welches den kleinen 
Buchstaben herausheben soll, wie unser I-Punkt, oder, wenn es ein 
Längezeichen sein soll, ist es fälschlich über die vorletzte statt über 
die letzte Silbe geraten. Ein irischer Name Condligan stellt sich nun 
schön zu kymr. COynddylan und ist als Kurzform von *Con-dliged zu 
fassen, ein Bahuvrihi, das sich etwa mit ‘'hündischem Gesetze folgend’ 
wiedergeben läßt. 
111. Altir. druigred n. 
Stores druckt in seiner Ausgabe des Saltair na Rann Z. 965/6 
wie folgt: 
Ri robennach bruig reid mblaith, Pardus fri suwirded sdergraid. 
Hier ist statt bruig reid, was Stoxes wohl als bruig reid auffaßte, sicher 
bruigred zu lesen, wodurch wir sowohl Alliteration mit mblaith als auch 
Reim mit swirded erhalten. Das sonst nicht belegte Wort ist eine Bildung 
von bruig "bewohnte Gegend’, das lautlich unserem “Mark” entspricht, 
mit dem neutralen Kollektivsuffix -red (kymr. -rwydd). 
