1089 
SITZEUNGSBERICHTEF DI 
XLIN. 
DER 
KÖNIGLICH PREUSSISCHEN 
AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN. 
Vorsitzender Secretar: Hr. Diers. 
*Hr. Branpt las über den Deutschen in der englischen Lite- 
fo) 
ratur. 
Die angelsächsischen Dichter bewahrten alle Ideale ihrer deutschen Heimat; König 
Alfred zeigte noch warme Hochschätzung für die Goten. Nach dem Normannensieg aber 
kam die feindliche Darstellung der Briten von Hengist und Horsa empor und ver- 
siftete die Stimmung gegenüber allem Deutschen für den Rest des Mittelalters. Dann 
verschafften Lutlier und die Schweizer Reformatoren, die Faustsage und das erwachende 
Studium des germanischen Altertums dem deutschen Namen wieder Achtung. Aber 
die politische Zerrissenheit Deutschlands nach dem Dreißigjährigen Krieg rief neue 
Geringschätzung der Engländer hervor, so daß sie auch von unsern Klassikern zu- 
nächst nur Phantastisches aufnahmen. Erst Byrons Stanzen auf den Rhein 1816 be- 
gannen eine Periode der Wertschätzung für deutsche Kulturarbeit, wobei sich Carlyle, 
Kingsley und Browning auszeichneten. Erneute Abkehr setzte unter imperialistischem 
Einfluß ein und ließ bereits seit geraumer Zeit ahneu, was gegen uns geplant wurde. 
Ausgegeben am 17. December. 
95* 
