Borchardt: Ein lialiylonisches Gnindrissfragment. 137 



dem Stabe verzeiclinete Maass i.st — bei i : 360 — gleich i'6o' + 4o, 

 das heisst also nach den früheren Ausführungen : gleich dem Back- 

 steinmaass. 



Als Probe für die Richtigkeit dieser Rechnung habe icli die Re- 

 construction des Grundrisses auf der beigegebenen Tafel gezeichnet, 

 indem ich den Stab von Tello als Maassstab zu Grunde legte. Man 

 kann sich leicht mit dem Zirkel überzeugen, dass bis auf die unter- 

 strichenen Maasse, bei denen, wie schon bemerkt, ein Irrthum in 

 der Zeichnung vorliegen muss,' die Originalmaasse der Thontafel mit 

 den aus dem Maassstabe von Tello entnommenen völlig übereinstimmen. 



Zum Schlüsse sage ich Hrn. Erman und Hrn. Schrader, die mich 

 freundlichst durch ihren Rath unterstützten, meinen ergebensten Dank. 



' Dei- Irrthum könnte dadurch entstanden sein, dass der Zeichner die Strecken 

 um einen Theilstrich [= 5 Einheiten bei i : 360] zu lang machte. 



12' 



