2) Sternwarte in Bergedorf. 
Apparat mehrfach außer Betrieb war. Auf Kulıwärder kam nach Ausweis 
des von der elektrischen Zentrale geführten Betriebs-Tagebuches nur ein- 
mal eine Störung vor, bei welcher vom 28. Mai bis zum 5. Juni die Lampen 
nicht ausgeschaltet wurden. 
6. Zeitzeichen durch Fernsprecher. 
Die selbsttätige Abgabe ständiger Zeitzeichen durch Fernsprecher 
in der früher beschriebenen Weise erfolgte während des ganzen Berichts- 
jahres ordnungsgemäß. 
Das Zeitzeichen, welches unter „Gruppe 4 Nr. 10 000* an das Fern- 
sprechnetz von Hamburg angeschlossen ist, kann von allen Orten des 
Deutschen Reichstelegraphengebiets abgehört werden. 
7. Andere Zeitabgaben in Hamburg. 
Der Zentrale der Polizei- und Feuerwachen wurde an jedem Vor- 
mittag um 10 Uhr ein telegraphisches Zeitzeichen erteilt. 
Die Hauptstation für Erabebenforschung am Physikalischen Staats- 
laboratorium und die Gesellschaft „Normalzeit“ stehen durch je eine 
elektrische Leitung unmittelbar mit dem Vielfach-Relais der Sternwarte in 
Verbindung, welches die Regelung der öffentlichen Normaluhren der Stern- 
warte besorgt. Sie erhielten auf diese Weise zu jeder geraden Sekunde 
einen Stromschluß zur Vereleichung ihrer Pendeluhren. 
8. Funken-Zeitzeichen von Paris. 
Die Funken-Zeitzeichen von Paris wurden im Berichtsjahre infolge 
der durch den Krieg veranlaßten Aufhebung der funkentelegraphischen 
Empfangseinrichtung der Sternwarte nicht aufgenommen. 
9. Funken-Zeitzeichen von Nauen. 
Im Einvernehmen mit dem Reichs-Marine-Amt wurde gegen Jinde des 
Jahres die Ausgabe von funkentelegraphischen Zeitzeichen der Großfunk- 
spruchstelle Nauen durch die Hamburger Sternwarte übernommen. Die 
Zeitzeichen erfolgen in der internationalen Anordnung (Onogo-System) und 
werden durch die mit der dazu gehörigen Kontakteinrichtung versehene 
Pendeluhr Pohl 584 um 0" und 12" M.Z. Greenwich selbsttätig ausgelöst. 
Das Reichs-Post-Amt stellte eine Kabelader zur Verbindung der Stern- 
warte in Bergedorf mit der Großfunkspruchstelle Nauen zur Verfügung; 
die weiter erforderlichen Einrichtungen wurden noch am Schluß des 
‚Jahres fertiggestellt, so daß die Abgabe der Zeitzeichen von Nauen am 
>. Januar 1917 beginnen konnte. 
