EuTiNo: Kpiui'.-ipliiscliP Miscellen. 07 i 



Jüsuf Eftendi Matvnn aus Baalhrk (Eliroii- Dragoman des französischen 

 General -Consulates zu Beirut). 



No. 28. (palm. 25) St. (): Ba'alliek, Kaunmakäm. 

 |i]2T>2'n ban «Ach/ Taiinrrsi)^ 



512-31 na ihr Saint des Zahdihdh^. 



No. 29. (palm. 26) Ehend. 



bimar bnn «Ach! Zahdihöl, 

 . . ni übiä nn dn- Sohn des Malku(?)^ Sohnrsf . . 



Der Name "isb'a ist unsicher; vielleicht sogar bssbu wie in No. 30. 



No. 30. (palm. 27) Eilend. 



13 biSDba bnn «Ach! Mcdak-El, der Sohn 



n-Q bianiT Zahdlbol. Sein Sohn.'<- 



bsDbia] gebildet wie das häutige ba^bia MuXctyßYjAo';. 

 ma] «sei/i Sohn«. Das Suf'fixum bezieht sich wohl auf die ab- 

 geschlagene Hälfte einer Doppelliüste (wie in nnns D. H. Müller 

 No. 4) vergl. unten No. 34. 



No. 31. (palm. 28) Ebend. 



^izyo "a «Sohn des Äloqintu. 



ban Ach/" 



No. 32. (palm. 29) P]bend. 



-Q snri «. . . Sohn 



■Q S'QT npj>ry des 'A/ed(j(d) Tainui. Sohnes . ■ .« 



S2n] oder sns? sehr unsicdier. 



No. 33. (palm. 30) Ebend. 



[n]2 iDbia «31(t//iii. der Srdin 



•'Dbn des Medku 



^ny» Sn'di." 



■'-yffl] Sn'ilr. sonst mu' Ti^CJ ((ien. 'Xoci^ov) liekannt. 



No. 34. (palm. 3 I ) Ebend. 



or^^bs >' Ph Hin IIS. 



Ttins sein Brillier. 



bin Ach/« 



erbe] <P(A?i'Oc, 'l'(?.Ea'oc. 



Tlinsl also aucli wieder von einer diT vielen zerseldagenen Dojiite]- 

 büsten! (vergl. No. 30). 



