908 
TTPOCAOKÄN 3,4. Vgl. Philod. de deis 
A 13, 36 AI®NIA AEINÄ TIPOCAOKONTaN; de 
sanct. 28,1 (148 G.) AeinoYc YTIOAHYONTAI 
TYPANNOYC KAl MANICT’ AYTOI Al’ A CYNOIAACIN 
AYTOIC METANAC EZ AYTÜN CYM&OPAC TIPOC- 
AOKHCOYCIN. 
MPOCTIO[IHMA] 3,15. Epie. TI. ®Yc. IA 
ce. 6, 22. 7,1 ÄANÖTPION MEN TÄP TIPOCTIOIHMA 
KATANEITIEI (eine der Sache fremde, willkür- 
liche Annahme). 
TTPO®YANAKH 3,14. Vgl. Philod.d.morte 
24,13 EAN A ÜcIN TIONHPOI [sc. KAHPONöMoI], 
TIPO®YAAZACBAI AYNATÖN[AIAÖNT]I CTTOYAAIOIC 
KAI @lAOIC (sc. TON KAHPON). 
CÄPE. TAIC KATÄ CAPKA HAonAlc 2, 5. 
üpie. KYP. A. 20 (75, 13) H MEN CÄPE ATIE- 
AABE TÄ TIEPATA TÄC Haonfc Anıeipa; Metro- 
dor. fr. 7 (541 Körte) TANTA KAnÄ Kal 
COPA EEEYPHMATA TÄC TIEPI FACTEPA HAonfc 
ENEKA TETONENAI KAI TÄC YTIEP TAYTHC En- 
mlaoc Araefc. 
cEBECEAI I, 8. 1,23; ce[son]e’ 1, 28. 
Epie. fr. 141 (145, 1) &c cesomenol coI TÄ 
TÖTE Y®’ HMÖN AETÖMENA ... ETIOIEIC OYN KAl 
HMÄC ANGIEPOYN CE AYTÖN Kal ÄNTICEBECBAI. 
CEMN@MA I, 30. Ep. ep. I 77 (28, 8) 
TITAN TO CEMNWMA THPEIN. Ebenda Z. ıı TÖI 
cemn@MmATI; Philod. d. sanct. 72, 18 rpöc [TO 
cE]MN@MA und 73, 5 (TO3 G.); s. unten unter 
CYMTTEPIHOPA! 
CHMEION. CHMEIA TÄC XÄPITOC 3, 7. Epic. 
fr. 183 (156, 23) OYPANOMHKH CHMEIA ENAE- 
AEIXBe TÄC TIPÖC Eme eYnolac; Philod. d. 
sanct. 100, 7 (113 G.) öc AkonoYeu|c EnpAT]- 
TEN OIC EAOFMÄTICEN KÄ[NEMENEN] Öpkoic Kai 
Toic [cHmel]oıc TIicTewc. 
EYFTENHC. TAIC CYTFENECIN KATÄ CAPKA 
Haonalc 2, 3. Metrodor. fr. 34 (p. 556 K.) 
ECTIN TAP TIC HAONH AYTIHI CYTTENKC (cogna- 
tam tristitiae voluptatam übers. Seneca ep. 
99, 25); Epie. ep. III 135 (66, 5) TAYTA oYn 
Kal TA TOYToIc cyYrrenh. An der obigen 
Stelle ist aber cyrrenäc s. a. cYmoyToc wie 
bei Plato Rep. 519 a TÄc TAc renecewe cyr- 
reneic ücner monYBalaac (Begierden, die 
die Seele wie Bleikugeln hinabziehen — 554» 
CYrreneic Erieymiac). Dafür sagt Epie. cyr- 
reniKöc: ep.11I ı28f. (63, 2) HaonAn ... 
TIPÖTON KAI CYFFENIKÖN ArABön. Vgl. ep. 172 
(24, 17) ÄNABWNOYMEN CYFFENIKÖC TOYTO EIl- 
»EronTec. Nausiphanes fr. 2 (Vorsokr. II3 
157,25) TO CYFFENIKÖN TENOC ÖTIEP ECTIN Hacc- 
BAI KAI MH ÄnrelN, Ann (eYoYc EKACTOC) ÄN- 
OPWTIOC TIPÖC TOYTO »EPETAI. S. oben S. Sgr. 

Sitzung der philosophisch-historischen Klasse vom 13. Juli 1916 
CYMTIEPIOOPA (TÖN NÖM@N) 2, 7. Epic. 
de deis (vgl. fr. 13) bei Philod. d. sanct. 110, 
12 (128, ı2 G.) TIPoceYxeceAi TÄP EN TÖI 
TTeri [eeön] (Usener sion) oikeion Einaı 
[coo]laı @HcIN, 0oYx bc [Meioyjmenuon (so Bue- 
cheler, [Axso]men»n Usener) TÖN oeün, ei 
MH TIOIHCOMEN, ANNA KATÄ THN ETIINOIAN TON 
YITEPBANNOYCON AYNAMEI KAl CIOYAAIOTHTI 
»Ycewn, [ÖN TJAC TE TEAEIÖLTHTAC] TEINGCK@ 
(ToIKwck® N) [Kal TÄc] Tolc nömoic [cYym- 
merıloorAc (das Eingekl. erg.*); ebenda 
115,7 (132 G.)ei re KA|TA cYm|repIsoPAN [Ene- 
rojn einaı georc. Vgl. de bono rege fr. 19, 
30 (S.2ı Orıv.) und de sanct. 27,15 (147 G.) 
CYN [T&I] AE CYMTIEPIBEPECBAI MEN Talc 
[TAYTAIC] (* sc. MoRITelAIC Z. 15: TÖTE Gome.) 
ENICXYOYCAIC AÖZAIC ÄMA (AnAA N: verb. *) 
AlA THN AÄN@MANIAN KAl TO AIAN EITIOEIN 
[zu den Mythen hinzudichten] oYk Aceseic 
EAÖKOYN MÖNON, ANNA KAI GENAKICTAI; ebenda 
(über Sokrates) 73, ıff. (103 G.) (die Stelle 
erg. *) Kal And TAc JaYTÄc] AözHc oYTjoc 
TE]NOMENOC[ATITANTON] TEsEwWPHTAI |[TOI ce]MN@- 
MAT|I TIPOEX@N] T&I TAC [ZwAc Kai TAI ol]- 
KelA Trepi[epriaı ToY] Tenein [TA lepA TAl] 
Tolle] nölmoic cyYmme]pıvoPA c[vmewnän]. 
Wenn das Fr. 2,7 TAI TON NOM@N CYMTIEPI- 
»oPAI (statt ToIc NOMoIc, wie Philodem sagt) 
verbindet, so ist dies ohne Anstoß. Vgl. 
Xenoph. Oec.9, II ANAPON cYNoYciac. Anab. 
ll 5, 7 TON Be&n TIönemon. 
TATIEINÖC 2, 17. Epic. fr. 488 (306, 18) 
H TATIEINN YYXH TOIC MEN EYHMEPHMACIN 
EXAYNÜEH, TAIC AE CYM&OPAIC KABHPEEH. 
TEPATEYECBAI. ETEPATEY|CATO (?) 3, 21. 
22. Epic. ep. II 114 TO A& Ärınüc Ano@Ai- 
NECBAI TIEPI TOYTWN ! ABAKÖN ECTI Tolc TE- 
PATEYECBAI TI TIPOC TOYC TIOANOYC BOYAO- 
menoic; Philod. de sanct. 27 p. 147,8 ol a& 
MYSOYC MEN EICHTON ÄMENEI Kai TEPATEIAC. 
THAIKOYTOcC 1, 29. Epic. ep. U gı 
(39, 4) (Mereeoc HAloY) THAIKOYTON ECTIN 
HAIKON @AINETAI... .; HTOI MEIZON...Äa MIKPÖI 
EAATTON Ä THAIKOYTON. 
TIC. TATIEINÖN TI TO AAIMÖNION 2, 17. 
Epie. ep.1 72 (25, ı) 1185 (36, 1) Anno TI; 
1 81 (30, 12) AI@NIÖN TI AEINöN; TI. ©Yc. 
c. 16, ı (V. H.2 V1 90) ÄnAarkAlöN TI; TI. @Yc. 
KH col. 5 (Gomp. W. Ss. 83, 92) KATATENA- 
CTON FÄP AH TI Kal TOYT’ ECTIN, OTAM KTA. ust. 
TIMÄN 2, 2. [TIM|ONToN (um der Götter- 
strafe zu entgehen) 2, 32. Vgl. Epic. ep. 
Ill 134 (65, 12) Kreitton Än TÖI TIEPI BeON 
MYawı ÄKonoYseiN A TÄI TÄN BYCIKÖN EIMAP- 
