Adresse an Hrn. Turovor NöLpere zum sechzigjährigen Doktorjubiläum 1067 
über die Entwicklung des ganzen semitischen Sprachstammes viel- 
seitiges neues Licht verbreitet. 
Die Geschichte der Wissenschaft wird es mit uns begrüßen, daß 
Sie Ihre Lebensarbeit nicht auf Sprache, Literatur und Inschriften, 
auf Philologie im engsten Sinne des Wortes beschränkt haben. Das 
geschichtliche, sagengeschichtliche und geographische Studium des 
westlichen Asiens verdankt Ihnen mannigfache Förderung, wie denn 
Ihre »Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden« (1879) 
für jeden Forscher, der sich mit der genannten Zeitperiode beschäftigt, 
ein unentbehrliches Hilfsmittel geworden ist. Außerhalb semitischer 
Sprach- und Volksgrenzen haben Sie auch eranischen Studien eine 
gleich eindringende und erfolgreiche Beschäftigung gewidmet, und es 
wird in der Geschichte der Wissenschaft unvergessen bleiben, daß 
Sie in Ihrer Schrift »Geschichte des Artachsir i Päpakän« (1879) als 
erster ohne irgendwelche überkommene Hilfsmittel die Rätsel eines 
Pehlewi-Textes gelöst haben. Nicht weiter auf einzelnes eingehend, 
überblicken wir mit Bewunderung den reichen Arbeitsinhalt Ihres 
Lebens und sind der Überzeugung, daß das geistige Erbe, das Sie 
hinterlassen, künftigen Gelehrtengeschlechtern dauernd zu Heil und 
Segen gereichen wird. In dem Gedanken, daß es für Sie ein Auf- 
hören mit der Arbeit nicht gibt, wünschen wir Ihnen von Herzen, 
daß es Ihnen noch lange beschieden sein möge, sich Ihrer Arbeit und 
Ihrer Erfolge zu erfreuen. 
Die Königlich Preußische Akademie der Wissenschaften. 
