839 
Ein vorirenaeisches gnostisches Originalwerk 
in koptischer Sprache. 
Von Dr. CARL ScHMmipr. 
(Vorgelegt von Hrn. Harsack am 9. Juli [s. oben S. 795].) 
1 Januar dieses Jahres wurde Hrn. Dr. Reımmarpr in Kairo von 
einem Antikenhändler aus Achmim eine umfangreiche Papyrushand- 
schrift angeboten, die nach dessen Angaben von einem Fellahen in 
einer Mauernische gefunden sein sollte. Bereits eine oberflächliche 
Prüfung überzeugte mich von dem hohen Werth dieser Handschrift, für 
deren Erwerbung die Wissenschaft Hrn. Remuarprt zu grossem Danke 
verpflichtet ist. Heute befindet sich der Schatz bereits im Aegyptischen 
Museum zu Berlin, woselbst jedes einzelne Blatt sorgsam unter Glas 
geborgen ist. 
Das Manuseript lag noch in dem Originaldeckel aus Leder und Pa- 
pyrus, wie überhaupt das Ganze in einem unversehrten Zustande gefun- 
den sein musste. Aber schon hatten die Hände der habgierigen Araber 
die einzelnen Lagen der Blätter unter einander geworfen, so dass bei 
der ersten flüchtigen Prüfung die ursprüngliche Zahl der Blätter nicht 
festgestellt werden konnte; erst nach der Abschrift ergab sich, dass 
die Handschrift fast vollständig erhalten war, nur einige Blätter waren 
entweder geraubt oder zerstört. Die einzelnen Seiten sind fortlaufend 
numerirt, freilich ist eine Anzahl Nummern weggebrochen, Das letzte 
Blatt trägt die Zahl pma, mithin umfasste das Manuscript 71 Blätter 
bez. 142 Seiten, von denen die letzte Seite unbeschrieben geblieben ist. 
Von diesen 7ı Blättern fehlen nur 6, nämlich 5 am Anfang und 
pAr-pAa. Jede Seite umfasst ungefähr 18-22 Zeilen; die Schrift 
ist von ungemeiner Feinheit und weist meines Erachtens auf das 
5. Jahrhundert. 
Das Manuseript trägt nach einer kleinen Vorbemerkung die Auf- 
schrift EvayyeAıov kara Mapıdu (in griechischer Rückübersetzung) und 
auf Seite 07 die Unterschrift Anökpvoov loavvov, unmittelbar auf der- 
selben Seite die Aufschrift Zodta Inoov Xpıorov und auf Seite prz die 
78* 
