1051 
Aramäische Inschriften. 
Von EpvArD SacHav. 
Hierzu Taf. IX und X. 
1. Die Altaramäische Bauinschrift aus Zengirli. 
Taf. IX.! 
Die hier zum ersten Mal nach zwei Papierabdrücken vollständig ver- 
öffentlichte Inschrift ist bei den Ausgrabungen in Zengirli von dem 
hochverdienten Leiter derselben, Hrn. Dr. vow LuscHan, im Januar 1891 
gefunden worden. Sie ist in erhabener Arbeit auf einem lebensgrossen 
Reliefbilde des Fürsten Barreküb Bar Panammü eingegraben, von dem 
ein anderes Relief in der orientalischen Abtheilung des Königlichen 
Museums zu Berlin vorhanden ist”. Ihr Inhalt berührt sich auf das 
engste mit der Inschrift auf der gleichfalls im Königlichen Museum 
befindlichen Bildsäule des Panammü und ist bei meiner Erklärung der- 
selben schon vielfach zum Vergleich herangezogen’. Die jetzige Ver- 
öffentlichung erfolgt im Einverständniss mit der Verwaltung des König- 
lichen Museums. 
Über den Fundort der Inschrift sowie über den Charakter der 
in Zengirli freigelegten Gebäude wird seiner Zeit der glückliche Finder, 
Hr. Dr. vox Luscnan. selbst ausführlich berichten. 
Zur Zeit lässt sich nur so viel sagen, dass der Ausgrabungs- 
befund zur Beantwortung der Frage, welchem Zwecke das von Bar- 
reküb gebaute Haus dienen sollte, nichts beiträgt. 
Umschrift. 
aı,2°mr 1 
no°gn!mea°un 2 
SRSa oanssn? a9 SR 7 3 
Bear Dan Oo DEI oO RDIR SAT N 4 
! Die Inschrift ist in dieser Tafel auf 4 des Originals verkleinert. 
® Vergl. meine Mittheilung in den Sitzungsberichten vom 14. Februar 1895: 
Baal-Harrän in einer Altaramäischen Inschrift auf einem Relief des Königlichen Museums 
zu Berlin. 
® S, Ausgrabungen in Sendschirli 1, Berlin 1893, S. 55—84- 
