1208 Gesammtsitzung vom 12. Nov. — Mittheilung vom 30. April. 
dieser Stelle gut erhaltenen, grossen Sandsteinplatten, welche hier 
das Strassenpflaster bilden, zu viel Schwierigkeiten gemacht hätte. 
Das Material ist bis auf einige corrodirte Stellen in der unteren 
Schicht gut. Die Schwelle des kleinen Bauwerks liegt auf 104332 R.L.; 
die Capelle würde also bis über die Intereolumnien unter Wasser 
gesetzt werden. 
Tempel der I TI N Wosret-Isis (Plan, Nr. 10°). 
Bei Besprechung des grossen Isistempels und der damit zusammen- 
hängenden kleineren Bauten haben wir bisher einen Tempel übergangen, 
der, obwohl innerhalb des eigentlichen grossen Tempels liegend, doch 
ein Bauwerk für sich ist. Er liegt zwischen den beiden Pylonen 
auf der Westseite des Hofes und ist, ebenso wie der ihn umschliessende 
grosse Tempel, der Isis, jedoch einer besonderen Form derselben, der 
Wosret-Isis geweiht gewesen. Seine ältere Kernanlage wurde von 
Ptolemaeus V. (oder einem seiner Vorgänger?) bedeutend erweitert 
und von späteren Ptolemaeern und den ersten römischen Kaisern mit 
Reliefs geschmückt. Seine peripterale Grundrissanordnung macht ihn 
zu einem bemerkenswerthen Denkmale später aegyptischer Baukunst. 
Das Baumaterial des Tempels ist gut erhalten. Die Fundamente 
ruhen, wie drei verschiedene Aufgrabungen gezeigt haben, in be- 
trächtlicher Tiefe auf Nilerde. 
Fussboden- bez. Schwellenoberkante liegt hier auf 104.729, be- 
züglich im Innern auf 104.584 R.L.:; der Tempel würde also bis zu 
seiner dritten Schicht im Wasser stehen. 
Kiosk (Plan, Nr. 11). 
Der bekannteste und unzweifelhaft eindrucksvollste Tempel von 
Philae, gewissermaassen das Wahrzeichen für das ganze Landschafts- 
bild der Insel, ist der direet östlich vom grossen Pylon liegende so- 
genannte Kiosk, ein Denkmal spätester aegyptischer Architektur. 
Das Baumaterial desselben hat sich vorzüglich gehalten. Die 
Fundamente, welche an der Südwestecke untersucht wurden, ruhen 
in 4”28 Tiefe unter Oberkante Fussboden auf Nilerde. Der Fuss- 
boden liegt auf’ 104946 R.L.; etwa 105 der unteren Mauern des 
Tempels würden also überfluthet werden. 
Die Construction der Quaimauer hinter dem Kiosk wird weiter 
unten mit den gleichartigen Bauten zusammen besprochen werden. 
