Berichte über die wissenschaftlichen Unternehmungen der Akademie 9H 



Auf dem a s s y r iologisch en Gebiet ist der von Hrn. Otto Schroeder 

 bearbeitete XV. Band der »Vorderasiatischen Schriftdenkmäler, Kon- 

 trakte der Seleukidenzeit aus Warka« Anfang Mai zur Ausgabe ge- 

 langt. Daran schließt sieh sein in den Sitzungsberichten 1916 S. 1 180 ff. 

 veröffentlichter Aufsatz über das Pantheon der Stadt Uruk in der Se- 

 leukidenzeit, dem weitere ähnliche Untersuchungen folgen sollen. Der 

 XVI. Band, der altbabylonische Briefe enthält, nebst Namenregister und 

 Schrifttafel, ist im Druck. Darauf hat Hr. Schroeder die Bearbeitung 

 der aus Assur stammenden Bruchstücke historischer Texte übernommen 

 und zunächst das Kopieren der Tontafeln begonnen, dem die Tonknäufe 

 und Steinurkunden folgen sollen. 



Hr. Ebeling hat von den »Keilinschriften aus Assur religiösen 

 Inhalts« das 3. Heft zur Ausgabe fertiggestellt, das 4. und 5. in Auto- 

 graphie zum Druck gegeben; das letztere enthält Hemerologien und 

 medizinische Texte. Auch das 6. Heft, das Rituale, Beschwörungen 

 u. a. enthalten wird, ist druckfertig. 



Hr. Otto Weber hat die Bearbeitung und Veröffentlichung der 

 Texte aus Boghazkiöi, die von der Kommission unterstützt wird, nach 

 Kräften weiter gefördert. Von den Textheften sind die beiden ersten 

 ausgegeben, das dritte, das cheti tische Texte enthält, größtenteils in 

 Autographie fertiggestellt; die Transkription, die ihm beigegeben werden 

 soll, ist vorbereitet, so daß das Heft voraussichtlich binnen kurzem er- 

 scheinen kann. Daneben wurde die Ordnung des reichen aus Kon- 

 stantinopel übersandten Materials in Angriff genommen. Die Hoffnung, 

 daß sich viele der Fragmente zu großen Tafeln zusammenfügen lassen 

 würden, hat sich bis jetzt nur in bescheidenem Umfang erfüllt; doch 

 liegt eine ziemliche Menge umfangreicher Bruchstücke zur Edition bereit. 



Auf dem Gebiete der zentralasiatischen Funde konnte der 

 Druck der tocharischen A-Texte auch in diesem Jahre nicht fort- 

 gesetzt werden, da Hr. Siegling im Felde stand. Hr. Sieg hat aber 

 inzwischen seine Arbeiten an der tocharischen Grammatik erheblich 

 fördern können, außerdem hat er, in Gemeinschaft mit HH. von Le 

 Coq und F. W. K. Müller, die tocharischen Fragmente des Mai- 

 treyasamiti-Nätaka mit den uigurischen Maitrisimit- Fragmenten ver- 

 glichen. Das war eine zeitraubende Arbeit, aber sie hat auch zu sehr 

 befriedigendem Ergebnis geführt, sofern erwiesen werden konnte, daß 

 die Uigurische Maitrisimit in der Tat die Übersetzung dieses Maitreya- 

 samiti-Nätaka ist, wodurch der Name »tocliarisch« für die Sprache ge- 

 sichert und für die richtige Entzifferung des Tocharischen wie des 

 Uigurischen eine neue wichtige Kontrolle gewonnen worden ist. 



Hr. Prof. Dr. W. Bang hat die lexikalische und grammatikalische 

 Bearbeitung der uigurischen Texte übernommen. Ein Teil der gram- 



