Jahresberichte der Stiftungen '.17 



Aul. 



Bericht der akademischen Kommission für das Wörterbuch der deutschen 

 Rechtssprache. 



Von Hrn. Roethe. 



Eine Sitzung der akademischen Kommission hat auch im ver- 

 flossenen Jahre nicht stattgefunden. Ebensowenig konnte eine neue 

 Lieferung des Rechtswörterbuchs ausgegeben werden. Kriegsverwen- 

 dung der Mitarbeiter und Druckschwierigkeiten trafen da zusammen. 



Die Kommission erkennt mit lebhaftem Danke an. daß ihr wie- 

 derum ein sehr erwünschter Geldzuschuß aus den Mitteln der Savigny- 

 Stiftung bewilligt wurde. 



Als der wissenschaftliche Leiter des Rechtswörterbuchs, Hr. Rich. 

 Schrödee in Heidelberg, um Weihnachten in gewohnter Weise gebeten 

 wurde, den Jahresbericht abzustatten, lag er bereits an schwerer Krank- 

 heit darnieder. Seitdem hat ihn, am 3. Januar 191 7, der Tod dahin- 

 gerafft. So wurde das Rechtswörterbuch, bald nachdem ihm Heinrich 

 Brunners wache Fürsorge entzogen ward, von einem zweiten nicht 

 minder schweren Verluste betroffen. Es ist hier nicht der Platz, Ri- 

 chard Schröders menschliche und wissenschaftliche Persönlichkeit zu 

 würdigen. Aber die freudige Hingebung, mit der er seine unverwüst- 

 liche Kraft in den Dienst des Rechtswörterbuchs gestellt hatte, dem 

 sein Herz und seine Gedanken treu blieben bis zuletzt, wird ihm von 

 der Akademie nicht vergessen werden. Er stand schon in vorge- 

 rückten Jahren, als er sich an das große Werk machte. Aber der 

 glückliche, zuversichtliche Optimismus, mit dem er sich an die ge- 

 waltige Aufgabe wagte, kannte keinen Zweifel und gab ihm die nie 

 versagende Elastizität des Geistes und Willens, die ihn alle Schwie- 

 rigkeiten heiter überwinden ließ. Wie er mit ungetrübter Siegesge- 

 wißheit den Gefahren und Schwankungen des Krieges sichern Herzens 

 zuschaute, so leitete ihn auch bei seiner Arbeit am Deutschen Rechts- 

 wörtcrbuch ein frohgemutes Zutrauen zum guten Erfolg, das er auf 

 alle seine Freunde und Mitarbeiter ausstrahlte: wie oft haben wir 

 uns bei den erquicklichen Heidelberger Kommissionssitzungen an die- 

 sem herzhaften Vertrauen erbaut! Hat er die Vollendung nichl er- 

 leben dürfen, so ist es ihm doch beschieden gewesen, wenigstens die 

 ersten Hefte des geliebten, treu gehegten Werkes im Druck abge- 

 schlossen zu erblicken. Brunnkk und er haben als die eigentlichen 

 Väter des Deutschen Rechtswörterbuchs zu selten: ihr Name ist mit 

 seiner Geschichte wurzelhaft verwachsen. 



An Stelle der Geschiedenen berichtet Hr. Eberhard Freiherr von 

 Künssberg, der, soweit sein Kriegshilfsdienst ihm dies gestattet, zur 



