io: j , 



SITZUNGSBERICHTE mi. 



V. 



DER 



KÖNIGLICH PREUSSISCHEN 



AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN. 



1. Februar. Glesamtsitzung. 



FEß 



x4, 

 Vorsitzender Sekretär: Hr. v. Wald eye r-Hakt^. 



1. Hr. Heuslek sprach über die zwei altnordischen Sitten- 

 gedichte der Havamal nach ihrer Strophenfolge. 



Nach Müllenhoffs Vorgang ha< man die gestörten Zusammenhänge in den beiden 

 Gedichten wesentlich durch Ausscheidungen zu heilen gesucht. Man vermeidet die (Li- 

 mit verbundenen Ubelstände und gelang! zu einer bessern Ordnung, wenn man zahl- 

 reiche Umstellungen vornimmt. Namentlich das zweite Werl; erscheint bei diesem 

 schonenderen Verfahren in anderm Lichte. 



2. Hr. Diels legte eine Mitteilung des Hrn. Oberlehrer Dr. E. 

 Wenkebach (Charlottenburg) vor: Pseudogalenische Kommentare 

 zu den Epidemien des Hippokrates. (Abb.) 



Verfasser sucht zu beweisen, daß Renk Chartier in seiner Ausgabe von Galens 

 Kommentaren zu Epid. 1 und III des Hippokrates (Paris 1679) außer den nach An 

 seiner Vorgänger aus einem vollständigeren lateinischen Texte gezogenen Ergänzungen 

 kleinerer Lücken der Aldina (von 1525) auch den in allen erhaltenen griechischen 

 IIss. fehlenden Teil des Proömiums durch Rückübersetzung aus Nicol. Macchellus' Zu- 

 satz zur 2. Juntina (von 1550) in den Text eingeschwärzt hat, und daß die Überreste 

 der Galensehen Kommentare zu Epid. II in der Editio prineeps des [o. Sozomenus 

 (Venedig 1 6 1 7 ) von einem unbekannten Mediziner tun 1600 gefälscht sind, da sie ein 

 Mosaik aus Hippokrates- und Galenzitaten bilden, die mit Erläuterungen des Metzer 

 Arztes Anutius Foesius zum größten Teil aus dessen Commentarius (Basel 1560) und 

 wahrscheinlich auch aus desselben Gelehrten Oeconomia Hippocratis (Frankfurt 158X1 

 in betrügerischer Absicht zusammengestellt sind. 



3. Das ordentliche Mitglied Hr. Saohau hat am 31. Januar das 

 fünfzigjährige Doktorjubiläum gefeiert: die Akademie hat ihm aus die- 

 sem Anlaß eine Adresse gewidmet, die in diesem Stück abgedruckt ist. 



4. Vorgelegt wurde Bd. 27 der mit Mitteln der Hermann-und- 

 Elise-geb.-Heckmann-Wentzel-Stiftung von der Akademie unternomme- 

 nen Ausgabe der griechischen christlichen Schriftsteller der ersten drei 

 Jahrhunderte, enthaltend die Schriften des Methodius hrsg. von G. N. 

 Bonwetsch (Leipzig 191 7) und von Hrn. Orth die 8. Auflage seiner 

 Pathologisch-anatomischen Diagnostik (Berlin 191 7). 



Sitzungsberichte 1917. 10 



