H23 



SITZUNGSBERICHTE i9i7. 



XLVII. 



DES 



KÖNIGLICH PREUSSISCHEN 



AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN. 



22. November. Sitzung der philosophisch-historischen Klasse. 



Vorsitzender Sekretär: Hr. Roethe. 



*Hr. Mokf sprach zu 'Lessings Urteil über Voltaire 3 . 



Es wird die Vorgeschichte und der Verlauf der persönlichen Beziehungen des 

 Studiosus Lessing zu Voltaire (i 75 1) in Berlin dargestellt. Der Bruch der beiden 

 erfolgte Ende des Jahres bekanntlich durch Lessings Verschulden. Eine objektive 

 Würdigung aller Umstände macht Voltaires Verhalten bei dem peinlichen Vorgang 

 sehr erklärlich. Daß Lessing seit dem Begebnis Voltaire gehaßt habe, findet in der 

 Überlieferung der nächsten Jahre keine Bestätigung. Wenn Lessing später den einst 

 bewunderten Tragödiendichter Voltaire gereizt und spöttisch abtut, so ist an dieser 

 Wandlung des Urteils der Vorfall von 1751 nicht beteiligt. Nicht um sich für eine 

 angebliche Unbill an Voltaire zu rächen, zerpflückt er 1767 so schonungslos dessen 

 Trauerspiele und Kunstleliren, sondern weil er, reifer und kritischer geworden, durch 

 den Tragiker Shakespeare zu einer neuen Kunstreligion bekehrt worden war. 



