1336 Sitzung der philosophisch-historischen Classe vom 11. December. 
e) Historia Alexandri magni regis Macedoniae de proeliis, wört- 
lich aus einer lateinischen Ineunabel (z. B. Argentine 1486) wahr- 
scheinlich vom Übersetzer der Dreikönigslegende übersetzt, in einer 
Abschrift vom Jahre 1510. 
f) Ein ausführlicheres lateinisch-polnisches Glossar aus der Mitte 
des XV. Jahrhunderts in mehreren Abtheilungen; zahlreiche Absehriften 
eines lateinischen Wörterbuches (der Rosarius oder Granarius) mit ein- 
zelnen polnischen Glossen; mehrere kleine lateinisch-polnische Wort- 
verzeichnisse. 
2) Lateinische Predigten, meist polnischer Verfasser, z. B. des 
Lucas de Magna Üoszmin, Johannes de Slupeza, Wigandus 
von Przemysl, Nicolaus in Wilno (1501), Paulus de Zator 
u. a.. mit polnischen Glossen, etwa 50 Handschriften der Art; be- 
deutsamer als die Glossen selbst sind die in den Predigten enthaltenen 
Angaben über Sitten und Aberglauben in Polen, welche u. a. die 
auffallenden Angaben des Dhugosz über polnischen Götterglauben 
bestätigen und erweitern. 
h) Glossen zu zahlreichen lateinischen Texten, z. B. zu Ovidius, 
Claudianus, Aesopus, Maximianus u. a., zum sogenannten Seneca de 
quattuor virtutibus, Guidrinus (Oyrilli Quadripartitus) u. a., besonders 
reichlich zu den Apostelbriefen und zu den Kirchenhymnen (Hdschr. 
von I444). 
i) Lateinische Gedichte polnischer Autoren, so das Metrificale 
des Marcus de Opatowiee und Epitaphien des Martinus de Slupeza 
auf einen Erzbischof von Gnesen und auf einen Castellan von Meseritz. 
I. Sechszehntes Jahrhundert. 
a) Von dem bedeutendsten Diehter dieser Zeit, Jan Kocha- 
nowski, wurde aufgefunden eine frühe Redaction (vor 1562) zweier 
Bücher seiner Elegien, die im Drucke 1584 erschienen; diese Redac- 
tion enthält einige unbekannte Elegien, die z. B. von der freien 
Auffassung des Dichters über Coelibat der Geistlichkeit und weltliche 
Herrschaft des Papstes Zeugniss ablegen; der Text der übrigen Ele- 
gien weicht von dem gedruckten, in welchem z. B. Anspielungen 
auf Ort und Zeit ausgemerzt wurden, erheblich ab. Von demselben 
J. K. eine satirische Fabel auf Heinrich von Valois in Polen ‘ad 
Nicolaum Firley de electione coronatione et fuga Galli‘. 
b) Der poetische Nachlass des jung verstorbenen Mikolaj Sza- 
rzynhski, welchen schon der eigene Bruder nicht recht hatte sammeln 
können, liess sich fast um das Doppelte vermehren. Das jetzt hinzu- 
kommende Material zeigt neue Seiten seines poetischen Talentes. 
