— 50 — 



ttttterfdjieb gmifdjen beiben. 2Bät)renb im erften bic fangen fid) r'ümmerlid) 

 galten, ftro^en bie be3 jroeitcn $ecfen§ oolier ^rafx unb SebenSfüUe. 

 2Ber für einen SBobenbelag au§ reinem ©anbe eine befonbcre £iebb,aberei befiel, 

 entferne menigftens alle bie SGßafferpftangen, bic barauf angennefen finb, einen 

 Xf)eil itjrer s 5tat)rung bem 23oben ju entnehmen , er oermenbe bann für 

 feine Beeten Sdnuinunpflan^en unb fold)e untergetauchten @emäd)fe, bie 

 obne Sßobengrunb gefunb unb fräftig bleiben. 



(S. §a$ 5JJrt|)Vr hts -Xqiiariitniö uuii feine <$uifüUumv 



SOBätjrenb man früher annabm, bafj ein möglid)ft reines» ^luftmaffer 

 für bu Füllung bes 2lquarium§ 311 roäl)len fei, ift man tjeute anberer 

 2tnftd)t bierüber geworben. üßiele Erfahrungen fpredtjen gegen bie Söatjl eines 

 foldjen 2Baffer§, meil mit biefem bie nieberen 2Kgen in einer fefjr luftigen 

 Seife im 2(quarium überl)anb nebmen. Staun man gnrifdjen %hxfc, Quelle 

 ober s 33runnenmaffer, meld) letzteres aus fanbigem s -öoben f'ommt, mahlen, 

 fo ift ba§ s -8runnenmaffer allen anberen oorp^iefjen. ©benfo gut ift aud) 

 ba§ 3Öaffer au§ ftäbtifdjen Söafferlettungen. ©tebjt bem Siebbaber 

 aber nur einerlei SBaffer jjur Verfügung, fo iiiu| eben biefe§ oermenbet 

 merben, menn es aud) für bie im Aquarium unter §u brtngenben £iere unb 

 ^flangen nid)t ba§ befte ift. 3ft bas SOBaffer bart (f'alffyaltig), fo füllen 

 fid) befonber<§ bie $ifdje nnberjaglid) in bemfelben, and) merben burd) bas 

 2lusfatlen beS .Ualfcs bie ©djetben balb getrübt. 9)Ut ber ßeit jeboct) ge= 

 möfjnen fid) bie 'Jierc an ba§ Sßaffer, meldjcS in ber erften $eit für fie 

 fogar fdjäblid) mirf'en t'ann. 



ßum (Einfüllen öe§ SOBaffer^ in bas Aquarium benagt man einen 

 ,f)eber. Terfelbe beftebt meift aus einer ©ia§röljre, metd)c berartig in 

 einen SBinfel gebogen ift, bafj ber eine ©dien fei länger at§ ber anbere ift. 

 3tud) genügt für biefe Manipulation ein einfacher ©uinmifdjlaud). Obgleid) bie 

 XHnmcnbung eines fo befd)affenen .pebers mobl aUgemein berannt ift, miÜ id) 

 bod) p 'Otutj unb frommen berjenigen, bie nid)t miffen, mie fie ben Weber- 

 in ^ätigfeit fetjen füllen, ciejes Eurg befd)reiben. 



£>as ©efäfi, meldjes ba§ SQBaffcr enthält, ba§ gwn füllen bes 2lquariums 

 gebraud)t merben foü, mirb böber aufgeteilt, als tetjtereS ftel)t. Sftun mirb 

 ber tnr^e Sdjenfei be§ £)ebcrS bis auf ben Sßoben be§ erften 93et)älter§ 

 geführt; ber lange, mekrjer etma 10 cm länger ift, retdjt bann um biefe Sänge 

 tiefer unb füt)rt in baS Aquarium. Söirb nun bie 8uft au§ bem Wotjre 

 bes Apebers burd) 2lnfaugen entfernt, fo mirb bicrbitrd) "Baffer nachgezogen, 

 raeld)e£ burd) ben Apeber über ben )Uanb be§ oben aufgeftelltcn ©efäfjes in 

 ba§ Aquarium ftrömt. 



öebeeft ben '-öoben bes Aquariums reiner ©anb, fo fann ber ÜJßaffer 

 ftral)l aus bem Apeber bireft in bas Aquarium einfließen, eine Trübung 

 mirb nid)t erfolgen, fobalb erftcrer mit aller Sorgfalt gcfd)lemmt morben 

 ift. "Ikx ben Aquarien, bereu unterfte ©d)id)t au§ £orf= ober üUctf<f)erbe 

 beftebt, muf} ber Safferftrabl oorfid)tiger in bas Werfen geführt merben, 



