20 



baüon fjaben. ©oll bie Durchlüftung SBert fjaben, fo ift es nötig, fiier^u 

 einen befonberen Apparat aufjufteüen. 



$eber Durcfjlüftungöapparat, mag er burd) $od)= ober s }cieberbrucf 

 arbeiten, grünbet fid) barauf, burd) Drucf Suft ober SBaffer, roeldjes bann 

 in einem ftänbigen ©traf)l, ober burd) ftänbtges tropfen in ben Q3et)älter 

 rinnt unb fo Suft mit fortführt, biefe bem SBaffer mitzuteilen. 



Der einfad)fte Durctjlüftungsapparat ift ber Sropfapparat. s öei biefem 

 tropft aus einem f)öf)er gelegenen 23et)ätter in furjen Raufen bas SGBaffcr 

 in bas 2tquarium. $eber tropfen fättigt fiel) bei feinem $all nttt Suft 

 unb reijgt aud) eine äftenge berfelben mit fiel) fort, bie fiel) bann in bem 

 Sßaffer bes ^Becfens oerteilt. Keffer wirft ber Apparat, ber ba$ SBaffer in 

 einem feinen ©traf)! bem 33ecfen ^ufüfjrt, roeil biefer bebeutenb met)r Suft 

 in fid) aufnimmt unb mit fiel) fortführt, ^e t'räftiger ber Straf)! in ba$ 

 SBaffer eintaucht, je roirffamer arbeitet ber Apparat. 



2Bäf)renb man f)eute roof)t faum noef) Durcfylüftungsapparate benutzt, 

 bk barauf berufen, bafs fliefjenbes SBaffer Suft mit fid) fortreißt unb 

 bas Sßaffer bes 2!quarium§ bamit fättigt, mit! idj bod) einige fo t)er= 

 geftellte Apparate fürs befd)reiben. 



$n beiftetjenbev 3fbbilbung ift ein berartiger Durd)lüfter fdjematifd) 

 jur 31nfd)auung gebrad)t. @r ift aus ©las fyergeftetlt unb beftef)t aus brei 

 Steilen, ©o rcie itjn bie ^iqux barftetlt, ift er berechnet 

 für eine obere SBafferjuleitung. Durd) einen ©d)!aud) 

 tritt bas aus einem t)öt)er gelegenen ^Referooir f'ommenbe 

 2Öaffer in bie 9tör)ve a ein unb get)t burd) b -jum 

 31quarium. 23ei d ift eine ^meite 9töf)re g- angebrad)t, 

 bie oben bei d oermittetft eines ftorfes feft abgefdjloffen 

 ift unb unten bei e unb oben bei c eine Öffnung ht-- 

 fitjt. Die untere Öffnung ber $Röf)re bei e reicht mit 

 ü)rer ©pitje ein ©tücfd)en in bie 9töf)re b t)inein, bie 

 bei d ! ebenfalls bicfjt abgefcfyloffen ift unb in ttjrer 

 unteren ^yortfetjung eine ©d)leife trägt, ©obalb nun 

 bas 2öaffer aus beut 23ef)älter ftrömt unb ben s 3taum 

 f fültt, roirb es naef) bem 9tusfluffe gebrängt unb er= 

 jeugt bort, alfo bei e, einen SBirbel, loeldjcr burd) 

 bie offene ©pitje c Suft einfaugt unb biefe mit bem 

 SBaffev buret) b bem 2tquarimn jufüfjrt. Damit biefes 

 reief) mit Suft gefättigte unb fiuft mitfübrenbc 'Baffer 

 nun bie! ^um ©runbe bes 2Iquariutn§ gelangt, rotrb 

 bas s J\of)r b mit einem ©ummifd)laucf)e uerbunben, 

 ber bis jum ^öoben bes 2lquariutn§ reicht, oon mo 

 bann bie Suft in Keinen perlen bis jur £)berfläd)e fteigt. 

 Slquarien, bie einen ©pringbvunnen befitjen, gebraud)en für biefeu 

 Apparat fein befonberes 'Safferreferootr, es ift bann nur nötig, bie beiben 

 9ftöt)ren b unb g ju roecfyfetn, foba£ ber ©d)enfel bes Sftoljres a nad) ab= 

 roärts geridjtet ift. Diefer roirb oermittetft eines @ummifd)laud)es an beut 

 (Snbc bes ©pringrofjves befeftigt. 



2ftg. 8. ®Ia§burd)lüfter 1. 



