1. fornmt für JLqiwrini. 



3)as SBort Aquarium begetdjnet ein 3ßaffergefä^, in roetcfjem lebenbc 

 Xiere unb fangen gehalten werben, nm fo einen £etl ber belebten tttatur 

 int befd)ränf'ten Staunte gut 2tnfd)auung ( ^u bringen, bantit Stier unb ^flanje 

 eingetjenber beobachtet werben tann, tote biefe§ in ber freien Üiatnr möglid) ift. 



2)ie urforüngtidje Jovnt be§ 2lqua= 

 rium§ ift bie allbefannte ©olbfifdjglocfe 

 ober aud) ^ugetaquarium genannt. 2)ic 

 $orm biefer ©efäfje, mie fic bie betftetienbe 

 Ülbbilbung oeranfd)aulid)t, ift jebertnann 

 bef'anttt, ha biefer s Bet)äiter fefyr oerbreitet 

 ift unb an alten Orten gefunben wirb, 

 ioo einige ©olbfifcfje 511m ©crjntucf ge= 

 tjatten werben. 



®ie #orm unb fonftige 33efd)affen= 

 bjeit ber ©olbfifdjglocfe ift al§ £ierbef)ätter 

 burd)au§ gu oermerfen unb nie 3ur -£)al= 

 tung oon äßaffertieren irgenb welcher 3lrt 

 5U benutzen, ba fie allen Slnforbcrungen 

 be§ £ierliebf)aber§ fowot)l wie aud) betten 

 be§ Xiere§ entgegen ift; fie oerbient ben 

 Planten eines; 2lquarium§ überhaupt nid)t. ®ie gebogenen, oft burd) Tillen 

 unb liefen, ober burd) eitigefcfytiffene iKofetten unb ©lerne faft unburd)fid)tig 

 getnad)tcn 2öänbe laffen ba§ Stier nur in einer oerjerrtett Jorin erfd)einen, 

 finb atfo jur 33eobad)tung beöfelben oollftänbig ungeeignet. S3efonbers 

 unangenehm, namentlich für t>a§ £ier, finb jebod) bie 2Bafferoert)ältniffe 

 in einem folcfyen 53ef)älter. 3)ie obere Öffnung ber ©toefe ift oiel 5U f'letn, 

 al§ bafj bie Suft genügenb auf ber Oberfläche be§ 3ßaffer§ cinmiri'en tonne, 

 ferner geftattet fie aud) eine Reinigung be§ ©lafe§ of)ne oöttige (Entleerung 

 beSfetben nid)t. ©ine s öepflait5ung biefe§ 5öel)ätter3 f'atttt batjer fd)ott nid)t 

 oorgenontmen werben unb au§ beut ©ruttbe ift eine öftere (Erneuerung bes 

 SafferS notwenbig. ®iefe wirft aber immer mefjr ober weniger fd)äblid) 

 auf ben Organi§mu§ be§ £iere§ unb befonberss bann, wenn bie Überführung 



gig. 1. ©olbftfdjglaS. 



