88 — 



£ bleiben flciner, ;,irta '30 6ig 4U cm fang. 3)et © SSIütenfoflJen ift äufamen= 

 gebrückt unb fiefjt an einem furzen SBIiitenfttel. @r ift breitetßg. SSon ihm toerben 

 »tele g hinten umfdjfoffen. 3)iefefl3en baben ein breiteißge§ Sßerigon unb brei 

 ober fcdic- Staubblätter. Sie $ 23 tüte ftebt eingeht am Gnbe eine* fciiv berlängerten, 

 fdjraubtg gebreljten Stiele*. Sie fommt an* einer röljrigen Scrjeibe tjeröor unb 

 befitrt eine breitetßge, nact) aufjen umgebogene SSIittenbecte unb ift bnntefrotbraun 

 gefärbt. Ter ,"ynid)thtoten ift einfädjrig. SBIüte^ett: 3>uß 6t§ Stuguft 4 SSeremgelt 

 in Jtri'ol," äablreidi Sitbfranfreidi, Snbfpanien, Sübrufelanb, im Sorben ty Italien. 



$n ftct)enben ©eroäffern 91orb=3taIicn§, in Sampeln, ©reiben unb feierten 

 33ud)ten, befonber§ tlänfig am unb int ©arbafee, finbet fid) bie 93aUt§nerie 

 unb bilbet liier umfangreiche 'öeftänbe. 



3i)re äßurget, bie bei ber nuinn= 

 liefen ^ßfianje länger unb ftärfer ift al§ 

 bei ber toeibtidjen, ift int <Sd)lamme ein- 

 gebettet unb t)ält ben furzen (Stamm 

 burdj oiete 2Bur§etfafem feft. 2)te oon 

 biefent (Stamme au§gct)enben Blätter finb 

 aufredet, fefyr lang unb fdjmat unb marken 

 ben Gctnbrucf oon bünnett, fdjlaffen s 33än= 

 bern, ioeld)e nur burd) ba§ Sößaffer in 

 ibrer aufrechten Sage gehalten werben, 

 unb bereu obere ©nben bei finfenbem 

 Sßafferftanbe birfjt unter bem SBafferfpicget 

 gebeugt fluten. $tt ben Sldjfetn biefer 

 Blätter entfielen ftnofpett in mannig- 

 fadjem 5Bed)fel, balb nur eine einsige, 

 ioetd)e sum 3lu§gang§punt't etne§ neuen 

 friedjenben <Sproffc§ toirb, balb brei 

 nebeneittanber, oon benen eine fid) parallel 

 311m 23oben ftrerft unb an itjrem Gntbe eine 

 Saubt'nofpc au§bitbct, (ftef)e beiftebenbe 

 2lbbilbung) toäbrenb bie beiben übrigen 

 gerabe in bie -£)öt)e toad)fen, balb toieber 

 gmet, oon benen bie eine fid) in £>ort= 

 gontaler 9lidE)tung ocrlängcrt, roät)renb bie 

 anbere ber Oberfläche be§ 3$affer§ gu= 

 ftrebt. ®ie in bie .<pöt)e mad)fenben 

 (Sproffen erfebeinen toie oon einer -Btafc 

 abgcfd)toffen; biefclbe befielt au§ gtoei 

 eiförmigen, t)ot)len, ettoa§ burd)fd)einen= 

 ben Hüllblättern, oon benen ha?-* eine mit 

 feinen Räubern über ba$ anbere übergreift unb fo einen feften SSerfdjtufj bcrftctlt, 

 in bem fid) bie männlichen Blüten beftnben. ®ie (Stiele, toeld)e fte tragen, 

 erretten bie Oberftädje be§ 2Öaffer§ nid)t. ®ie toeibtiebe 33lütc ftef)t in 

 einer blafenförmigen .skulle nur einzeln unb geigt einen langen toal;,igen 

 unterftänbigen Aind)tl'noten, ber oon brei üert)ältni§mäf$tg großen, in 5toet 

 Gipfel gefpaltenen unb am Wanbc fein gefranften Starben gefront ift. ®ie 



5innr 42. Sumpf fdjraube. Vallisneria 

 spiralis.) t. Stbleger. 2. männlicber 

 SStütenftanb gefdjloffen. 3. männlidjer 

 Blütenftanb offen. 



