159 — 



le'is Humboldti Endlicher. Limnocharis nymphaeoides Willd, Stratiotes 

 nymphaeoides Willd. SÖBafferftolg, $umbolbt§ ©umpfäterbe, $umbolbt§ 

 Simnocrjart§. 



Tic Spange treibt unten im SBoben ein roetttoeräroeigteg SBurgelftifiem, bo§ be- 

 fonber§ au§ 3lbbentit>n>urjetn befielt. Tic Stengel finb fdjtuimmenb nnb tragen 

 aiiy (jerjförmigen ©ronbe ooale Sdjnnmmbfättcr mit fiebert uon ber 9tu§ranbung 

 nach ber Spike jiebenbe Sfleröen, bereu mittelfter auf ber Unterseite buref) ein 

 fdjtuammigeä ßtÜQeivebe. bebeeft ift. 3)ie garbe ber Starter ift bunfelgrün, im 

 Afüblinge oft rötlich gefteeft, in ibrer Struftur finb fie leberartig berb. ©runbs 

 blätter, meiere bie Sßftanje im .vierbft, SBinter unb Jyrüljfing entroiefett, befreit eine 

 mehr täng(icf)=eliiptifd)e ©eftatt. jyerner erzeugt bie ^flanje noefj fed)-;- $ßrimorbial= 

 blätter, bie untergetaucht finb. S)te 331üte befterjt au§ brei grünen Meld) , unb biet 

 fdjmefefgetben, am ©runbe rotgelb gefärbten Virouenblättern. grucfjttttoten finb 

 fed)§ Dorrjanben, biefelben beiinen eimoärtc- gefebrte Farben. Stnubgefüfje finb biete 

 oorbanben, üon benen bie äufjeren unfruchtbar finb. 3)te SBtüte fitjt auf langen 

 Stielen, an bereit SBafi» fid) Nebenblätter befinben. xBtiito^eit gunt nn^ Dftober. 

 '<\, Sübamerifa. 



2)ie Heimat be3 SBaffcrfto^eB ift ba§ gange öfilicfje, troptfdje unb 

 fubtropifdje 2tmerifa, mo fid) befonber§ bie Sßffonge in ben auSgebefjnten 

 ^tufmieberungen ber grofjen, l)ier fltefjenben «Ströme finbet, nnb fübtid) 

 bi§ nadh 53ueno§=2lrjre§ rjin oorlommt. ßur ^Kegengeit, bie in bie Monate 

 Februar, SJiärg unb 9(pril faßt*), übergießt bie s }>flange in üppiger $ege= 

 tation bie überfdjroemmten Ufer ber ^fttfjläufe unb uon tjter Derbrettet fic 

 fid), in fetdjten ©räben toeiter roadjfenb, über raeite ©treten, beut ^Heifenben, 

 ber biefe ©egenben burcrjgterjt, im herein mit oiclen ©eerofenarten, ein 

 überaus prädjtigeS Q3tlb ber SBafferflora bietenb. 



•Jlacrj ben bic§begüg(id)en ©erjitberungen geigt fid) inbeffen in ü)rer 

 .fpeimat bie ^flange anber§, al§ fic ber 2tquarium(teb()abcr rennt, benn t)ier 

 tritt fie mefjr al§ ©umpfpflange auf unb oermag, begünftigt burd) bie mit 

 SBafferbampf gefättigte Sltmofptjäre, tfjre Blätter mel)r ober weniger über 

 ben 2Bafferfptegel emporzuheben. 'Oleigt fid) bie ^egengeit inbeffen bem 

 @nbe 511, fint't ber äöafferfptegel mebjr unb meijr gurütf, fobafj nur ber 

 ©oben nod) burd)feud)tet ift, fo tritt ber ©rjctrafter einer ©umpfpflange 

 bei bem SCBafferftolg erft red)t fjeroor. ^n oermtnberter ©eftalt oerbringt 

 bann ba§ ©eroädjs bie ungünftige 3at)re3geit, bi§ mieber eine neue 3Baffer= 

 gufubr ber ^flange bie befferen 8eben§bebingungen fd)afft. 



$ür bie Kultur im Aquarium geigt fid) biefe Sßffonge befonber§ 

 geeignet. 2>ie £cid)tigf'cit ber Pflege, bie $radjt be* s -ötattfd)murfe§ unb 

 ber Blüten unb bie 2Biberftanb§fäfjtgfeü merben ben roeiteftgeljenben 2tn= 

 fprüdjen gerecht. 



Über bie fonftigen .Unlturbcbingungen jagt Oiidner in „Oiatur unb 

 feauä" im brüten ^abrgange folgenbc§: Gentfprecfjenb ber ©rö^e ber Blätter 

 .^r)brocle'i'§ ift eine gerotffe Slu^bebnung bc§ S03afferfpteget§ geboten unb 

 eine feud)te 3(tmofpt)ärc, roenn and) nid)t gerabc nötig, fo bodj ber ^ftanje 

 fef)r lieb. (Sine '-öebedung be§ 2lquarium§ mit ©las wirb fid) bat)er bn 

 feiner Kultur fel)r empfehlen, ©egen bass 8i(f)t ift §t)brocte'i§ nid)t 



Tieie Neonate beden fid) in unterer Ipeimat mit Suti, 3luguft unb September 



