— 254 — 



2Bod)e $utter gereift. ©tefyt ii»r Q3ebälter in ber 9täi)e be§ DfenS, fo er= 

 leibet bie $reJ3luft ber £tere feine ©inbufje, foUtc biefe§ inbeffen eintreten, 

 fo genügt ein roartneS 33ab, bie 2eben§geifter ber ©djilbfrötc roteber auf* 

 §utmmtern. 



S)ie bauptfäd)lici)ftcn (Spielarten ober garbenoarietäten finb: 



a. ($efprenf'ette ©umpffdjilbfröte (Var. sparsa.) 



Sa3 jdjiuär^ttd) bunfefotir>far&ene StüdEenfdntb trägt gelbe Srraljtenfintett, bie in 

 niete 2tral)ld)cn aufgelöfi finb. Sa3 9tüdenfd)ttb ift alfo gelb gefprenfelt. 



b. (Getüpfelte ©umpffdjilbfrötc (Var. punctata). 



kleinere unb größere gelbe |yled'e finb unregelmäßig iibev ben "Küdenpan^er uer- 

 teilt. Gürinncrt fe|r an Var. sparsa. 



c ©eflecfte ©umpffdjilbt'röte (Var. maculosa). 



5)a§ Weib tritt al§ Mauptfarbe an Stelle be§ fonft biifteren ©runbe«, fobaf; eine 

 fdjwarje Stralilei^eidinnng entfielt. 



d. ©infarbige ©untpffdjitbfröte (Var. concolor.) 



Sie >)iiid'enfd)ole erfdjeint einfad) biinfefgrnnlidjbrann ober fri)iuar,v Sie gelbe 

 Qeidjnung ift oollftänbig jurücfgetreten. 



e. ©riedjifdje <3umpffd)Ubf'röte (Var. hellenica). 



Sie Wiirteni'diale ift ftarl geroölbt. Sie freien Körperteile befineit eine öor= 

 Ijerrfdjenb gelbe, mit unregelmäßigen brännlidjen Rieden unb Striaen neuartig 

 burd)äogene Färbung. (Kommt in ©riedjenlanb neben ber Stammform bor.) 



1'. S)attnatifd)e ©umpffcrjilbfröte (Var. Hoffmanni). 



©rbjjer al§ bie Stammform. Sie 9?äf)te jtntfdjen ben einzelnen platten furdjen* 

 artig unb bie 9iürfenfd)ale glän§enb fdjtuarg. 9Iuf ben ;)iippenplatten befinben fid) 

 jaljlreidje feine, lange gelbe Strcit)lenliuien. Sie 35aud)fd)ate ift glatt unb einfad) 

 gelblicb. 



®ie befonbers in letjtev ;}eit jalilreid) importierten amerif'anifdien 

 2öaffer= unb ©umpffdjilbfröten fann id) bier nidjt nät)er befdjreiben unb 



fdjitbern. ©et)ören fie ben beiben gefd)ilbcrten 

 Familien an, ioa§ leid)! nad) ber gegebenen 

 33efd)reibung 51t befummelt ift, fyatte man fie 

 rote bie genannten Vertreter biefer Familie, 

 laffe fie jebod) fefyr aroecfrnäfjtg nidjt in Sinter* 

 fdjlaf oerfatlen, fonberu überwintere fie in 

 mann gehaltenen £erra=2lquarien. $efonber§ 

 mcid)tid) finb junge Siere. ®tefe Importe 

 t)abcn un§ mandje rei^enbe -Jceuigfeit für bie 

 Stebfyaberei gebracht unb oerbienen alle 2In= 

 ert'ennung. 2lmerita ift überhaupt reid) an ©djitbfrötenarten, bie oft bie 

 fonberbarften formen befitjen, roooon bie nebenfterjenbe 2tbbittmng ben Hopf 

 einer für ^erra=2lquartenbefi^er fct)r intereffanten 3lrt barfteüt. 2)a im 

 ganzen bie ©djtlbrrötcn, rote gefagt, me§r £errartcn= a\* 2Iquarientiere 

 finb, t'ann id) mid) fjier nidjt näber auf biefe liergruppe eintaffen. 



Tvignr 130. Mopf ber rd)langenlial* = 

 fdjifbfrötefHydromedusatectifera 1. 



