3)iefe§ näljer 51t erörtern, ba§ %\\x unb äßiber abgumcffen, roerbe id) am 

 ©djhtffe ber $ifdje in einem befonberen Kapitel flarlegcn, bewerfe jebod) 

 t)icr fcfjon, bafj id) oott ber Überzeugung s JUtfdje'3 bin, roe(d)er fagt: ,,$d) 

 fjattc für $ifd)e lebenbe 9cat)rung minbcften§ gfcid)bebeutcnb mit ber S0^itttcv= 

 mild) ber ©äugetiere, mit ber ©djnabetfüttcrung ber Vögel." 



s 31irf)t nnintereffant bürfte e§ fein, !nrj nad) biefer ©djitberung mit 

 einigen SBorten bie ©otbfifd)5nd)t in Gtjina 51t bcfd)reiben, roie fie uom 

 ®eneraI=3oü=3 ; nf^eftorat 51t gering ueröffcnttidjt ift. |jier beifjt e§ im 

 Stu^uge: „2)ie ^tfdje werben in großen, f(ad)en, irbenen Stopfen gesogen, 

 bie d)incfifd)en Ritten in ibjrer $orm gteid)cn unb uerfetjrt in ben Voben 

 gcftecft merben. derartige Stopfe finb oft fünfzig bi§ fedjjig in einem 

 ©arten vereinigt, manchmal in ber s 3iäbe cine§ Stcid^cö, ber ba§ SBaffcr 

 unb bie ©räfer abgicbt. 2)ic innere $Iäd)e ber Stopfe ift glatt, trägt jc= 

 bod) feine ©tafnr, bcnn bas in itjr enthaltene Vtet mürbe bie $ifd)e töten, 

 ©ie merben mit ben Knollen einer ßalabtumart gerieben, um ba§ 2Bad)fen 

 ber Sßafferfäben, in benen un§äf)lige Heine Stierdjen, bie s J£at)rung ber ^ifd;e, 

 leben, §u befdjteunigen. 2((tc Stopfe finb beffer uerroenbbar §ur $u<$)t al§ 

 nene. 3m ©ommer unb ^perbft roärjrenb be§ mannen 2ßetter3 mu| t*a§ 

 äßaffer rocnigften§ einmal per Siag gemed)fctt merben. äUandjmat ift c§ 

 and) geraten, bie $ifd)c in ben STeid) überzuführen, beffen Vobcn aber nid)t 

 fd)lammig fein barf." 



©cgen ben 9}tär$ taid)t ba§ $Bctbcl)cn unb legt bie ©icr auf bie ©räfer, 

 bie 31t biefem ^vocefe in ocn &°Pf geworfen mürben. ®iefe merben mit i>m 

 ©ieru in fladje -gjotjjtubel mit Sßaffer gelegt unb im ©djatten cine§ Vaume§ 

 aufgeteilt. ®ic @icr nertangeu ctma§ Sidjt, aber rote bie (£t)inefeu fagen, 

 „poiel Stdjt ift tijnen ebenfo nerberblid), roie 51t menig." £)ic f leine SBrut 

 roirb mit bartem (Sigctb gefüttert unb ba§ SBaffer mnf) täglid) erneuert 

 merben. s Jlad) 10 Stagcn merben bie flcincn Jyifdjc mit ®apt)nicn unb 

 (£rjf(op!§ ernäljrt. 



91ad)bem ber ©otbfifd) ftd) überall eingebürgert, id) möd)te fagen, 

 jebe§ <£)au§ erobert f)atte, bauerte e§ lauge ßeit, cbe neue ^ierfifdje 31t \m§ 

 gelangten. £$m $a§re 1872 im ©cptember tarnen enblid) neue, munber= 

 tid)e 2lrten, Varietäten ober Abarten be§ ©olbfifd)C§ 31t un§, unb jmar 

 roar e§ ber fd)on öfter genannte (Earbonnier in ^-rantreid), ber bie erften 

 Stiere erhielt. @3 roaren bie Steleff'op= unb ©d)teierfd)roan5fifd)e. ©d)on 

 ein ftafyv nad) itjrer 2tnt'unft in ^ranfreid) ^üdjtete s ^eter ©arbonnier bie 

 Spiere roeiter unb gab an anbere £iebt)aber einzelne fytjcfje ab. 



©eit b^n fiebengiger Qaljren roaren and) beutfd)e ^)anblungen beftrebt, 

 unfere Slquarienfreunbe mit biefen fo eigenartigen 2tn«länbcrn bet'annt 31t 

 mad)en. 2lu§ lleincn unbebeutenben 3ud)tocrfnd)en cntmidcltcn fid) mit ber 

 ^cit grofje ^ierfifd)=3ud)tanftalten, bie il)re gezogenen ^yifdje nad) anberen 

 beutfd)en unb au§länbifd)cn, felbft nad) überfecifd)en s |>lät3en ucrfcrjicf'teu, 

 anbererfeit§ and) mieberum ^-ifd)e biret't an§ beren ^eimat einführten. 



3u ber i^cit, ba föarbonnier burd) Vermittlung uon bekannten ©d)iff§= 

 Offizieren n. a., feine erften $ifd)c erhielt, tarnen bc§g(cid)en burd) ben 

 2lbmirat 3immcn einige aus ^apan nad) s ^orbamerifa. 3» ^eutfd)lanb 



