802 Sitzung der phil.-hist. Classe v. 27. Juli 1905. — Mittheilung v. 13. Juli. 
A (Mar., Dend. III 7a); vgl. IH ıı dreimal, II 33 m—n, III 33 q—r, 
III 39 zweimal, II 4om, III 67a, III 67e; 
dagegen 
Acc nur Mar. Dend. II 7b, II 7b, III 34c, II 4oe. 
In Krypte 2, 5, 8 steht ı6 mal A“ und nur zweimal 4°, in 
Krypte 3, 6, 9 nur A, ebenso benutzen die anderen Texte fast aus- 
schließlich ACC. 
$ 43. Das dd-mdw, welches bei dem Opfer, dem Darbringen von 
Geschenken usw. die Rede des Königs einleitet, schreibt Krypte 1, 4,7 
ausschließlich N (z.B. Mar. Dend. Ill 8, ı0, 39, 401, Aın, AIn, 420 
usw.). 
Schon in den darüberliegenden Krypten 2, 5, 8 dringt dafür 
IM ein und wird ebenso häufig angewandt (5:5), um in den ande- 
ren vollkoımmen vorzuherrschen. 
$ 44. Die Eigenart der Krypten kommt dann natürlich auch im 
344 S yır 
Wortschatz zum Ausdruck', besonders in dem häufigen Gebrauch 
bestimmter, sonst nicht bekannter Redewendungen, z. B.: 
in Krypte 1, 4,7 im m-“nh (Mar., Dend.Ill 7a, 7b, 330—p, 33s—t, 
44r, 67a). 
S (N) ‚ 
in Krypte 2, 5, 8: ltd (Mar., Dend. II 27g, 529, 
59n, 60f). 
Ä ren, e 
in allen Krypten J (Mar., Dend. III 34h, 68i, 68r, 14a usw.). 
III. Verschiedene grammatische Besonderheiten einzelner Texte. 
$ 45. Neben den beiden in I und II genannten großen Gattungen 
von Texten läßt sich noch eine Anzahl von Besonderheiten einzelner 
Inschriften anführen, die wohl auf verschiedene Ursachen zurückzu- 
führen sind. So wird bei $ 48 die Eigenart der betreffenden Vorlage 
die Abweichung hervorgerufen haben, bei $ 46 ist es nicht ohne 
Bedeutung, daß alle Beispiele aus dem Ösiristempel auf dem Dache 
stammen, dessen Ausschmückung wohl zeitlich hinter die des Tempel- 
innern zu setzen ist. 
Nur einige wichtigere Unterschiede seien angeführt. 
! Das Nähere darüber wird einmal das Wörterbuch bringen. 
NW I 
® Ein Pendant zu EIEN ıı der übrigen Texte. 
WM 
