882 Sitzung der phil.-hist. Classe v. 20. October 1910.°— Mitth. v. 21. Juli. 
muß wohl sehr ansehnlich gedacht sein, so daß ihn Olaf nicht un- 
gesehen beseitigen konnte; dabei mag man sich erinnern, wie der 
Chronist seiner eigenen Königin (gest. 1118), Mathilde, Gemahlin Hein- 
richs I., nachsagt, sie habe neue Lieder und Spielleute über die Maßen 
geliebt und viel Geld an fremde Sänger gegeben. Die Geschichte war 
schwerlich alt, als der abenteuerfrohe Chronist sie aufschrieb, und 
kein anderer Autor, außer seine Nachschreiber, hat sie erwähnt; 
sie zeugt auch nur für die Zustände zu Anfang des ı2. Jahrhunderts. 
Galfrid, der Erzdiakon von Monmouth, hat sich für seine 
fabulose Historia Britonum (1135) das Spielmannsmotiv nicht entgehen 
lassen. Er gebraucht es, um zu erklären, warum der junge Arthur 
die Belagerung des Sachsenhäuptlings Colgrim in York aufgeben 
mußte: Baldulf, der Bruder Colgrims, kam mit Hilfstruppen und 
wußte sich als Harfner durch das Belagerungsheer Arthurs zu schlän- 
geln, bis er an die Stadtmauer gelangte, wo ihn die Belagerten an 
einem Striek emporzogen. Die Verkleidung wird hier genauer be- 
schrieben: Baldulf rasiert sich Haar und Bart ewltumque joculatoris cum 
cythara egit ... modulis quos in cythara componebat sese cylharistam ex- 
hibebat (lib. IX, cap. ı). Es ist eine kühne List; sie endet mit der herz- 
lichen Umarmung der beiden Brüder in der geretteten Stadt; dennoch 
macht der geschorene Harfner, intra castra deambulans, einen etwas ver- 
fänglichen Eindruck. 
Indem Wace, der normannische Geistliche, die Sagen Galfrids 
in französische Verse brachte, gegen 1155. zog er das Tun Baldulfs 
schon deutlich ins Komische. Bei ihm läßt sich Baldulf außer dem 
Bart nur die eine Hälfte des Kopfes abscheren. Der Spielmann ist 
halb zum Narren herabgedrückt. 
Laghamon, der Geistliche von Areley Regis am Severn, hat in 
seiner mittelenglischen Versbearbeitung des Wace gegen 1205 die Gestalt 
des spielmännisch verkleideten Baldulf ganz ins Burleske gewandt: 
mancher Kriegsknecht Arthurs im Lager schlug ihn mit Gerten, man- 
cher behandelte ihn als Narren, mancher grüßte ihn mit Spott (Bd. II, 
S. 428f.). 
Von den andern Nacherzählern des Galfrid in Versen hat Robert, 
der Mönch von Gloucester, die Verkleidung Baldulfs ganz ausgelassen, 
Robert Manning aber, Chorherr zu Brunne, sie noch derber gemacht 
(1338): da kann Baldulf überhaupt nieht mehr ordentlich harfnen (coupe 
a party of harpyng), spielt eigentlich den Gaukler (jogelour) und gibt 
sich als folted knave voll Ränke und Verschlagenheit (Bd. I, S. 344). 
Robert Manning hat auch sonst für die Spielleute wenig Liebe übrig. 
Außer der Chronik schrieb er bekanntlich noch eine große geistliche 
Satire, worin er den gewöhnlichen Harfnern einen weisen nach Art 
