946 Sitzung der phil.-hist. Classe v. 17. November 1910. — Mitth. v. 3. Nov. 
a LER während sein Leib dem Feuer 
Seel 
a tan anheimfällt. 
| Be Ne VERTDR: Er wird der Glut der Sechmet 
er S © verfallen, 
en sein Name wird nicht unter 
to 
In den Lebenden sein ewiglich. 
26. Dynastie, besonders aus der zweiten Hälfte belegt. 
10.. Der. Ct 7,8 | » an wird bestehen lassen, der ihn 
a N (den Denkstein) 
Bl N: 
I D SI er r ri 
KO E | » ee bestehen läßt, er wird ver 
— = niehten den, der 
tof N ihn vernichtet bis in Ewigkeit. 
Vergleiche demotisch (Römerzeit). 
11. pi ntäefe fte bj wstörn-f gb Im ns wer dies Proskynema weg- 
N 35-1 sc di? wischen wird, dessen Name 
wird getilgt in den ..... . 
der Isis ewiglich. 
Ptolemäerzeit. 
172). ix Se > VIEL. kesı ae ehe wird, 
ZEN alla RS 
ee 
a wer es forttragen wird, 
ZN MM AA 
—> Ze = um etwas aus ihm zu nehmen, 
® are 
IM 3 Br all.“ , EN der soll dem ...... der Be- 
wohner von P verfallen sein, 
LP » a yn— der soll dem Grimm der Be- 
0® wohner von Dp verfallen 
sein, 
! Rylandspapyri IX, 23. Ähnlich (kürzer) die Pariser Esperetstele Z. 15—ı8 
(s. ÄZ. 33, S. 109; dort S. 101 von ScuÄrer als etwa gleichzeitig mit dem Anfang der 
26. Dynastie angesetzt). 
® Berlin zırr, Zeit des Apries. Ähnlich Berlin 8438 (Psammetich I.), 7780, 
(Apries), 14998 (Amasis). 
S SED.IVI, 137; 013,,20/— ‚Br. Dhes, 1072, KähnlichnD-IV1.,3570,095-WBrgEhes: 
1004, beide aus Philä. 
