Zimmer: Über alte Handelsverbindungen Westgalliens mit Irland. 4 1083 
gemacht haben, daß sie lieber in die Fremde zogen, brauche ich nicht 
näher auszuführen: die Namen Refugies, Salzburger, Zillertaler genügen. 
Um nun auf die arianischen Westgoten des 5. Jahrhunderts zurück- 
zukommen, so sind wir, da sie für jene Zeit keinen eigenen Geschicht- 
schreiber haben, auf‘ die Nachrichten der beiden ältesten fränkischen 
Geschichtschreiber, des Gregor von Tours und des Fredegar, ange- 
wiesen. Nach den zahlreichen Notizen der beiden Letztgenannten 
müßten wir die Westgoten als fanatische Arianer betrachten und heftige 
Bedrücker der von ihnen beherrschten romanischen Orthodoxen (Ho- 
mousianer). Hierbei darf man gewiß nicht vergessen, daß es sich um 
Nachrichten fränkischer Schriftsteller und um Anhänger der Orthodoxie 
handelt. Die Orthodoxie schreit aber überall und zu allen Zeiten bis 
ins 19./20. Jahrhundert über Dezische und Diokletianische Verfolgung, 
wo sie nicht herrscht. Aber auch, wenn man dies bei den Nach- 
richten fränkisch-orthodoxer Schriftsteller über die arianischen West- 
goten des 5. Jahrhunderts in Betracht zieht, so wird man doch zu- 
geben müssen, daß eine Bedrückung der romanischen, orthodoxen West- 
gallier durch die herrschenden arianischen Westgoten stattfand, und 
daß die Orthodoxen diese Bedrückung stark empfanden. Es ist daher 
sehr wohl begreiflich, wie das Arianertum der Westgoten im Süd- 
westen Galliens christliche, homousianisch (orthodox) gesinnte Kleriker 
ebenso aus Westgallien verscheuchen konnte, wie die Wildheit der 
heidnischen Franken sie aus Strichen nördlich der Loire trieb, und 
das Gallien des 5. Jahrhunderts bietet eine vollkommene Parallele zu 
dem Irland des 9. Jahrhunderts, soweit das hier in Frage kommende 
Problem zur Betrachtung steht. 
Viel näher, als den im 9. Jahrhundert in der Heimat sich un- 
behaglich fühlenden irischen gelehrten Klerikern und Laien das Franken- 
reich stand, lag für Leute gleicher Art in Westgallien im 5. Jahr- 
hundert Irland; viel näher in jeder Hinsicht, geographisch und was 
Strapazen anlangt, war eine Reise von Westgallien nach Südirland 
im 5. Jahrhundert mit einer Reise von Irland über Britannien nach 
Rhein-, Maas- oder Sommemündung im 9. Jahrhundert gar nicht zu 
vergleichen, geschweige denn mit der Fahrt der Pilgerväter nach 
Nordamerika; denn von einer Reise, wie sie Columban mit Gallus 
und den anderen Genossen von Bangor an der Küste von Down nach 
der Loiremündung a. 588 unternahm, war doch der Teil durch die 
Irische See, also bis zwischen Südirland und Pembrokeshire, der ge- 
fährlichste und beschwerlichste, an den sich die Fahrt von Südirland 
nach der Bretagne leicht anschloß; bei dem intensiven Handelsverkehr 
von Südwestgallien nach Irland von Agricolas Zeit an bis auf Kiaran 
von Ulonmaenois (a. 541—548) mußte der Gedanke an ein Entweichen 
