68 Weber : 7. 238-240 



[während] der Andere [dies] befiehlt), AjUj ^a Jö \j S ) ^»S <apj> ^ 

 iti väkye dakärasya pürvam 1 ) anain pratyayah, tiv-äder me pürva 

 nipatac ca. nie dihänad, däpayati "ty arthah; — Flexion: me di- 

 hänad, nie dihänamd, nie dihäni nie dihäned, nie dihänam me di- 

 hänem: — Pot. nie vayad dihänad; — Imper. ve 2 ) dihänad, 2 p. 

 ve 2 ) dihän 3 ). 



239. bhütärthe namo 'mtyäkärasya lopah 1 in der Vergan- 

 genheit findet Ausfall des zweiten a von anarn statt, dihand ajUpo; — 

 Flexion: dihand dihändand, 2 p. dihand i dihänded, 1 p. dihändam dihän- 

 dem; — Oondit. me dihand; — Fut. khavähad dihand, — Prec. me 

 vayad dihand; — und so dann weiter von: 



2. pac, 48 payad, nach dem Satze: me payad käse urä digara me 

 pharamäyad der Eine kocht es, (während) der Andre (dies) be- 

 fiehlt vXiLoj^ J>^ \j 3 \ ^föji ^ im Praesens: lXjUj^ (durchflec- 



tirt wie eben), — in der Vergangenheit payänd iXSLj (gleichfalls 

 durchflectirt) ; — desgleichen von: 



3. dric, 50 vinad, nach dem Satze: me vinad käse urä digara me 

 pharamäyad der Eine sieht es (während) der Andre (dies) befiehlt 

 lXjLo ^/> Ja \ }i \ ^^S v.u.o ^ im Praesens nie vinänad *ajL.o ^, 

 — in der Vergangenheit: vinänd, — und weiter von: 



4. cru, 52 cinavad, nie cinavänad, Verg. cinavänd. 



5. ghrä, 56 voyad, nie voyänad, Verg. voyänd. 



6. lih, 60 lesad, me lesänad, Verg. lesänd. 



7. cam, 62 cacad me cacänad, Verg. cacänd. 



s. khäda, 64 khorad, nie khoränad, Verg. khoränd. 



9. pä, 66 äcämad, me äcämänad 4 ), Verg. äcämänd 5 ). 



10. grah, 68 girad, me giränad, Verg. giränd. 



11. ]/äp, 72 rasad, me rasänad, Verg. rasänd. 



12. gam, ravad, sollte ravän ad, ravänd bilden, aber nach: 



240. ravado "nami G ) ra ity ädeiyo vaktavyah 1 tritt für ra- 

 vad vor anam ra als ädeca ein, also Praes. me ränad gamayati lAJi^ ^ 

 [Verg. ränd] 7 ); es wird dies ränad im Übrigen speciell mir vom Treiben 



') vor dem finalen d von dihatf. 2 ) va Cod. 3 ) °ni Cod.! 



4 ) äoAmad Cod. 5 ) fehlt Cod. Lücke. «) 'nami Cod. 7 ) fehlt Cod 



