76 W EBER 



8, 23-24 



allen Wurzeln in allen Bedeutungen kvip, d. i., da kvip den Mangel 

 jedes Affixes bedeutet, die reine Wurzel kann „in allen Bedeutungen" 

 nominal flectirt werden; kvipah sarväpahäri lopah 1 ). Es handelt sich 

 hier resp. um die reine Wurzel, unter Abstraction vom Praesens-Thema 

 (s. 2) wie vom Vergangenheits - Thema (s. 22). 



24. ikshäder nigähädih l für iksh usw. treten vor kvip ni- 

 gäha usw. als Vertreter ein. Die Glieder dieser beiden gana sind: 



1. iksha darcane, sehen; nigäha »LXj look, aspect. 



2. üha vitarke, überlegen; ühah kyas u»*? intellect, reason. 



3. smifi ishaddhasane, lächeln; sminas tavassum |W*«j, smitam. 



4. mäna mäne, stolz sein; mäno 2 ) näj jii, näy mänam 3 ) ity a. 



5. nu stutau, preisen; nos täripha uäjj*j (making known, noti- 

 fication), täripha stutir ity arthah. 



6. ica aicvarye, herrschen; icah 2 ) cäha, icate cäha »l& icvarah. 



7. gufi 4 ) avyakte cavde, undeutlichen Laut von sich geben; gor 

 gaj (jai (lowering the voice) apacavda ity arthah. Zwischen 

 cavde und gor aber steht noch: bhv-ädih kvapi kvacit pür- 

 vokärasya dirghatä, d. i. doch wohl: bhv-ädeh kvipi ... pür- 

 vrtkärasya d., „von den Wurzeln bhü usw. wird bei folgen- 

 dem kvip hie und da das erste a verlängert"; statt cavad 

 erhalten wir somit cävad, resp. bei kvip: cäv. Diese Angabe 

 steht hier anscheinend (cf. die über j/pad oben bei 21) an 

 unrichtiger Stelle, da ihr jeder Zusammenhang mit dem Vor- 

 hergehenden resp. Folgenden fehlt. Man müfste denn etwa: 



gor gäj lesen u^Lc. Aber die Bedeutung von ijoic. an anklet 

 which fills the left thigh pafst zwar ganz gut zu der für 

 ]/gu angegebenen Bedeutung (avyakte cavde), nicht aber zu 

 der danach für die kvip-Bildung angeführten Bedeutung: 

 apacavda (könnte dies etwa: crepitus ventris bedeuten?). 



8. tima ärdrabhäve 5 ), feucht sein; timyates 6 ) tar, tar JS ärdram. 



') „für kvip tritt Alles beseitigender lopa ein", d. i. von dem kvip bleibt gar 

 nichts übrig; — dvi ist beschränkt auf Composita, s. 18. 



3 ) dies ist Genetiv. 3 ) mäna Stolz ist masc. 4 ) guj Cod (j statt n) 



West. (26, 52) hat aber gun. 5 ) ärdribhäve West. 26, 18. *) timpatais Cod. 



