366 The Botanical Gazette. - [November, 
SARRACENIACEZ, 
Sarracenia purpurea, Adam's cup. Dudley, Mass. 
oxglove. N. H. 
Indian pitcher. N. B. 
PAPAVERACES. 
Eschscholtzia, California poppy. General. 
cups-of-flame. New England. 
Papaver (a small species), coquettes.!_ Mansfield, O. 
Argemone Mexicana, bird-in-the-bush. Arlington, Mass. 
flowering thistle. Mansfield, O. 
Sanguinaria Canadensis, snake-bite. 
FUMARIACEA, 
_Adlumia cirrhosa, Alleghany vine. N. Ohio. 
mountain fringe. So. Vt.; E. Mass. 
fairy creeper. Fredericton, N. B. 
Dicentra spectabilis, diethra. Mass. 
CRUCIFERE. 
Lepidium Virginicum, birds’ pepper. Nebraska. 
Capsella bursa-pastoris, pepper-plant. Allston, Mass. 
VIOLACE. ; 
Viola palmata, var. cucullata, hood-leaf violet. Franklin, Mass. 
Viola (sp. unknown), rooster hoods. Buncombe Co. 
Viola sagittata, spade-leaf violet. Franklin, Mass. 
Viola Canadensis, June flower. Woodstock, N. B.; Houlton, Me. 
Viola tricolor, lady’s delight. Mass. 
Cupid’s delight, Salem, Mass. 
Johnny-jump-up.2._O. and IIl. 
Viola pedata, horseshoe violet. Concord, Mass. 
Crowfoot violet. New England. 
horse violet. New England. 
DROSERACEZ. 
Drosera rotundifolia, eye-bright. N. H. 
CARYOPHYLLACE. 
Dianthus barbatus, bunch pink. Vt.; So. Ohio. Mass 
Saponaria officinalis, old maid’s pink ; London pride. Salem, 
woods phlox. N. J. 
1 French coguelicot. 
2 In Mansfield, Ohio, this name is commonly abbreviated into Lee 
this nickname is often applied by children to the common wild blue violet. 
ies, and 
