16 



The Prize Court Rules, 1914 



sworn all the ship papers (if any) de- 

 livered up our found on board the ship. 



7. Where ship papers are delivered 

 up or found in ordinary course at the 

 time of capture, the affidavit as to ship 

 papers shall be in the form marked 

 No. 11 (i.) in Appendix A. 



Where any ship papers have, after 

 being delivered up or found, been lost, 

 mislaid, injured or altered, or where any 

 ship papers are found hidden or con- 

 cealed, the affidavit shall be in the form 

 marked No.ll (iii.) in Appendix A, with 

 such variations as the facts may require. 



Where no ship papers are delivered 

 up or found on board the ship, the 

 affidavit shall be in the form marked 

 No. 11 (iii.) in Appendix A. 



Provided that no affidavit shall be 

 invalidated by reason only of a defect 

 in form. 



ORDER V. 



Proceedings in rase of failure 

 to proceed by Captors. 



1. Where a ship has been captured 

 as prize, and still remains detained, and 

 no cause in instituted against it within 

 one month from the time it is so taken 

 or seized, a claimant may, after issuing 

 a writ as provided by Order IL, apply 

 for an order for the release of the ship 

 and its restoration to hini, and the Judge 

 upon such application may make such 



Person, vor der das Affidavit beschworen 

 wird, alle ihr ausgelieferten oder an Bord 

 des Schiffs gefundenen Schiffspapiere (so- 

 weit vorhanden) vorzulegen. 



7. Wenn Schiffspapiere im gewöhn- 

 lichen Laufe und zur Zeit der Aufbringung 

 ausgeliefert oder gefunden sind, so hat 

 das Affidavit über die Schiffspapiere in 

 dem mit Nr. 11 (1) des Anhangs A be- 

 zeichneten Formular zu erfolgen. 



Wenn Schiffspapiere nach der Aus- 

 lieferung oder Auffindung verloren, ver- 

 legt oder beschädigt sind oder sonst 

 eine Veränderung erfahren haben, oder 

 wenn Schiffspapiere in einem Versteck 

 gefunden werden, so hat das Affidavit 

 in dem mit Nr. 11 (lll) des Anhangs A 

 bezeichneten Formular mit allen durch 

 die Umstände des Falls bedingten Ab- 

 weichungen zu erfolgen. 



Wenn keine Schiffspapiere ausge- 

 liefert oder an Bord des Schiffs ge- 

 funden sind, hat das Affidavit in dem 

 mit Nr. 11 (in) des Anhangs A bezeich- 

 neten Formular zu erfolgen. 



Ein Affidavit wird wegen eines bloßen 

 Form-[Formular-]fehlers nicht ungültig. 



Order V. 



Verfahren mangels Einleitung 

 eines Verfahrens durch Aufbringer. 



1. Wenn ein Schiff als Prise aufge- 

 bracht ist und noch festgehalten wird, 

 aber innerhalb eines Monats seit der 

 Aufbringung kein Verfahren gegen das- 

 selbe anhängig gemacht ist, kann 

 ein Reklamant nach Erwirkung eines 

 Writ gemäß Order II auf Freilassung 

 des Schiffs und Rückgabe an sich an- 

 traten: der Richter kann auf solchen 



