Order IX X. 



23 



3. A Warrant (Appendix A. Form 

 Xu. 21) for the arrest of propertj shall 

 be issued only on the order of the Judge. 



No Warrants shall be issued for the 

 arrest of property until an affidavit has 

 been filecl by the party applying for 

 the Warrant as herein-after prescribed. 



4. The affidavit shall State the grounds 

 lipon which the application is made 



and that the aid of the Court is re- 

 quired. Form of affidavit to lead Warrant 

 will be found in Appendix A. No. 22. 



5. The Warrant shall be issued out 

 of the Registry, and lodged by the 

 party applying for the same with the 

 marshal, and it shall be served by the 

 marshal in the manner following: 



(1) upon ship. freight, or goods on 



board, by attaching the Warrant 

 for a short time to some con- 

 spicuous part of the ship, and by 

 leaving a copy of the Warrant 

 attached thereto ; 



(2) upon goods or freight where the 



goods have been landed or tranfs]- 

 shipped or are not on board a 

 ship. by attaching the Warrant 

 for a short time to such goods, 

 and by leaving a copy of the 

 Warrant attached thereto ; or, if 

 the person having the custody of 

 the goods refuses access thereto, 

 by showing the Warrant to such 

 person and by leaving with him 

 a copy thereof; 



(3) upon freight or proceeds of prize 



in the hands of any person other 

 than a person holding the same 



3. Ein solcher Arrestbefehl(AnhangA, 

 Formular Nr. 21) kann nur auf Ver- 

 fügung des Richters ergehen. 



Dem Arrestbefehl hat jedoch ein 

 Affidavit vorauszugehen, das von der 

 auf ihn antragenden Partei in Gemäß- 

 heit der folgenden Bestimmungen ein- 

 zureichen ist. 



4. Das Affidavit hat die Gründe für 

 den Antrag zu enthalten und zu er- 

 klären, daß die Hilfe des Gerichts er- 

 beten wird. Das Formulareines Affidavit. 

 das zum Arrestbefehl führen soll, findet 

 sich im Anhang A, Nr. 22. 



5. Der Arrestbefehl ist von dem 

 Registry auszufüllen und von der darauf 

 antragenden Partei bei dem Marshal 

 einzureichen; der Marshal hat ihn dann 

 in folgender Weise zuzustellen: 



(1) bei Schiff. Fracht oder Gütern an 

 Bord durch Anheften des Arrest- 

 befehls auf kurze Zeit an einen 

 sichtbaren Platz auf dem Schiff und 

 durch Zurücklassen der dem Original 

 angehefteten Abschrift ; 



(2) hei Gütern oder Fracht, wenn die 

 Güter schon an Land gebracht oder 

 umgeladen sind oder sich nicht mehr 

 an Bord des Schiffs befinden, durch 

 Anlief ten des Arrestbefehls auf kurze 

 Zeit an diese Güter und durch Zu- 

 rücklassen der dem Original ange- 

 hefteten Abschrift; oder, falls die 

 Person, in deren Gewahrsam die 

 Güter sich befinden, den Zugang zu 

 denselben verweigert, durch Vor- 

 zeigen des Arrestbefehls und durch 

 Zurücklassen einer Abschrift bei 

 dieser Person; 



(3) bei Fracht oder Erlös der Prise, so- 

 weit sie sich in Händen von Personen 

 befinden, bei denen es nicht für das 



