Order XXV— XXVII. 



53 



all securities to be placed to the credit 

 of any such matters, shall be translerred, 

 paid. or placed to the account or credit 

 of the proper offleer of the Court, which 

 is authorised to act as a Prize Court, 

 to wlioni moneys paid into Court are 

 usually paid, and shall be placed in the 

 books of the said officer to the credit 

 of '"Prize Moneys", and of the parti- 

 cular ship in respect of which the same 

 shall be transferred. paid, or placed. 

 If there is no such officer as above, 

 the payments shall be made tu the Re- 

 gistrar whe shall open an account in a 

 bank to be approved by the Judge in 

 respect of the pärticular ship, in respect 

 of which the said moneys shall be trans- 

 ferred, paid. or placed. 



3. No money shall be paid mit of 

 Court except in pursuance of a decree 

 or Order of the Judge. 



ORDER XXVII. 



Enforcement and Exemtion of Decrees 

 and Orders. 



1. Where the Judge condemns pro- 

 perty as prize the decree of condem- 

 nation may be enforced: — 



(1.) If the property is still under arrest, 

 by sale of such property. 1 ) Provided 

 that on the application of the proper 



Officer of the Crown the Court shall 

 order delivery of the property to 



Beträge und Gelder und alle für solche 

 Sachen zu leistenden Sicherheiten dem 

 zuständigen Beamten des Gerichts, der 

 als Prisengericht zu fungieren befugt ist, 

 und an den sonst die bei dem Gericht 

 einzuzahlenden Gelder zu zahlen sind, 

 zu überweisen, einzuzahlen oder auf 

 sein Konto oder sonst zu seinen Gunsten 

 gutzubringen; sie sind in den Büchern 

 des genannten Beamten auf das Konto 

 „Prisengelder" und des besonderen Schiffs 

 gutzubringen, zu dessen Gunsten sie zu 

 überweisen, einzuzahlen oder gut zubrin- 

 gen sind. Gibt es einen derartigen Be- 

 amten nicht, so >ind die Zahlungen an den 

 Registrar zu leisten, der daraufhin mit 

 Genehmigung des Richters bei einer 

 Bank ein Konto zugunsten des einzelnen 

 Schiffs zu eröffnen hat, zu dessen Gunsten 

 die fraglichen Gelder zu überweisen, ein- 

 zuzahlen oder gutzubringen sind. 



3. Seitens des Gerichts dürfen Gelder 

 nur in Ausführung eines Beschlusses oder 

 einer Verfügung des Richters ausgezahlt 

 werden. 



Order XXVII. 



Zwangsvollstreckung 



und Vollziehung von Beschlüssen 



und Verfügungen. 



1 . Wenn der Richter Vermögens- 

 stücke als Prise einzieht, kann der Be- 

 schluß über die Einziehung vollstreckt 

 werden : 



1 1 ) falls die Vermögensstücke sich noch 

 unter Arrest befinden, durch Verkauf 

 derselben. 1 ) Das Gericht hat jedoch 

 auf Antrag des zuständigen Regie- 

 rungsbeamten die Herausgabe der 



') Rule 1 (1), Satz 2 f. sind in endgültiger Fassung durch Order in Council vom 3. Februar 1915 

 hinzugefügt worden. 



