54 



The Prize Court Rnles."irH4. 



the Crown in Heu of sale, and if 

 at the time of such application an 

 Order for sale has already been 

 made but no sale has taken place, 

 the order for sale shall be rescinded 

 for the purpose of giving effect to 

 such application, but the Order for 

 delivery to the Crown may, if the 

 Court thinks fit, be made subject 

 to payment by the Crown of such 

 costs, expenses, or other sums, as 

 might have been ordered to be paid 

 out of the proceeds of sale if the 

 property had been sold under Order 

 of the Court. 



(2.) If the property has been sold before 

 condemnation and the proceeds 

 ' have not already been paid into 

 Court, by order to the persons 

 holding the same to pay the same 

 into Court. 



(3.) In respect of freight found due for 

 the carriage of goods in a ship 

 condemned as prize, by arrest of 

 the goods so carried until payment 

 into Court of such freight or by 

 order against the owner of the 

 goods, or other persons holding, 

 or responsible for, such freight. to 

 pay the same into Court. 



(4.) So far as a decree deals with costs 

 and expenses (other than costs 

 and expenses ordered to be paid 

 out of proceeds), by order against 

 the parties ordered to pay the same 

 or their bau. 



Vermögensstücke an die Regierung 

 an Stelle des Verkaufs zu ver- 

 fügen; wenn zur Zeit des Antrags 

 eine Verfügung über den Verkauf 

 schon erlassen ist, der Verkauf aber 

 noch nicht stattgefunden hat. so ist 

 die Verfügung über den Verkauf 

 aufzuheben und dem Antrag statt- 

 zugeben; die Verfügung über die 

 Herausgabe an die Regierung kann 

 nach Ermessen des Gerichts von 

 der Zahlung der Kosten, Auslagen 

 oder sonstigen Beträge seitens 

 der Regierung abhängig gemacht 

 werden, deren Bezahlung aus dem 

 Verkaufserlös hätte verfügt werden 

 können, wenn die Vermögensstücke 

 auf Grund derVerfügungdes Gerichts 

 verkauft worden wären; 



(2) falls die Vermögensstücke vor der 

 Einziehung verkauft sind und der 

 Erlös noch nicht bei dem Gericht ein- 

 gezahlt ist, durch Verfügung an die 

 Personen, die ihn in Händen haben, 

 ihn bei dem Gericht einzuzahlen; 



(3) bei Fracht, die für die Verfrachtung 

 von Gütern durch das als Prise 

 eingezogene Schiff geschuldet wird, 

 durch Arrest der so verfrachteten 

 Güter bis zur Einzahlung der Fracht 

 bei dem Gericht oder durch eine 

 Verfügung gegen den Eigentümer 

 der Güter oder sonstige Personen, 

 welche die Fracht erhalten haben 

 oder für sie haften, sie bei dem 

 Gericht einzuzahlen ; 



(4) soweit es sich um einen Beschluß 

 handelt, der Kosten und Auslagen 

 (mit Ausnahme der laut Verfügung 

 aus dem Erlös zu bezahlenden Kosten 

 und Auslagen) betrifft, durch eine 

 Verfügung gegen die Parteien, sie 



