74 



The Prize Court Rules, 1914. 



tili' Registrar any party may 

 object to tlie same. Order XVII. 

 shall apply, as far as possible, 

 to references under this Order. 



ORDER. XXXV. 



Instruments and othcr Documents, 

 iiml the Service thereof. 



1. Everywarrant, release, commission, 

 and other instniment to be executed 

 by any offleer of. or comniissioner acting 

 nnder the authority of, the Court, shall 

 be prepared in the Registry, and shall 

 be issued nnder the seal of the Court. 



2. The seal of the Court to be used 

 for the purposes of these Rules shall 

 be such as the President shall froni 

 time to time direct. 



:'.. Every docunient issued under the 

 seal of the Court shall bear date on 

 the day of sealing, and shall be deemed 

 to be issued at the time of the sealing 

 thereof. 



4. Every instniment to be executed 

 by the marshal shall be left with the 

 marshal by the party at whose instance 

 it is issued. with written instruetions 

 for the execution thereof. 



5. Except in the case of an Order 

 for committal, it shall not be necessary 

 to the regulär Service of an order that 

 the original order be shown if an office 

 copy be exhibited. 



6. All notices, pleadings, summonses. 

 Orders, and other documents, proeeedings, 



frage vor den Registrar verweist. 

 Auf den Bericht des Registrar kann 

 jede Partei gegen ihn Einwen- 

 dungen erheben. Order XVII gilt, 

 soweit möglich, auch für Ab- 

 weisungen gemäß dieses Order. 



Order XXXV. 



Amtliche Schriftstücke 



und sonstige Urkunden und ihre 



Zustellung. 



1 . Arrestbefehle, Freigabeverfügun- 

 gen, Aufträge' und sonstige amtliche 

 Schriftstücke, die von einem Beamten des 

 Gerichts oder von einem unter Voll- 

 macht des Gerichts handelnden Com- 

 missioner zu vollstrecken sind, sind in 

 dem Registry vorzubereiten und unter 

 dem Siegel des Gerichts zu erlassen. 



2. Das für die Zwecke dieser Rules 

 zu verwendende Siegel des Gerichts ist 

 das von dem Präsidenten von Zeit zu 

 Zeit zu bestimmende. 



3. Jede unter dem Siegel des Ge- 

 richts erlassen« 1 Urkunde ist mit dem 

 Tage der Siegelung zu datieren und gilt 

 als zur Zeit ihrer Siegelung erlassen. 



4. Jedes von dem Marshal zu voll- 

 streckende amtliche Schriftstück ist von 

 der Partei, auf deren Antrag es erlassen 

 ist, mit schriftlichen Anweisungen für 

 seine Vollstreckung bei dem Marshal 

 abzugeben. 



5. Außer im Falle eines Haftbefehls 

 ist es bei der gewöhnlichen Zustellung 

 einer Verfügung nicht erforderlich, daß 

 die Urschrift vorzuzeigen ist, wenn eine 

 amtliche Abschrift vorgelegt wird. 



6. Alle Mitteilungen, Parteibehaup- 

 tungen. Ladungen und sonstigen Ur- 



