Berendes, Pharmacie bei den alten Kulturvölkern, 887 



Dioskorides drei Species beschreibt: L. sativa, auch Trifolium, L. silvestris 

 oder Libyca und L. Aegyptiaca. Alle drei haben einen niedrigen Stengel 

 und tragen bohnenartige Früchte. Welche von diesen Pflanzen das in 

 Rede stehende Arzeneimittel sei, ist unmöglich sicher zu bestimmen. 

 Viele Schriftsteller beziehen dasselbe auf eine der drei letzteren Arten 

 oder halten den Melüotus dafür; dieser vdrd aber unter seinem eigenen 

 Namen aufgeführt, und da die Hippokratischen Arzte von Raspel- oder 

 Sägespänen {npicßara) des Lotus reden, so braucht man durchaus keinen 

 Anstand zu nehmen, den baumartigen Lotus dafür zu nehmen. Er dient 

 nur äufserlich zu Kataplasmen, zu Suppositorien und Räucherungen, i 



Bilsenkraut {uoaxuaßoq) — uöq-xuafioc;, Saubohne. Seine Entdeckung 

 wird dem Herkules zugeschrieben. Dioskorides unterscheidet nach der 

 Farbe der Blüten drei Arten : den schwarzen (ßiXaq, Hyoscyamus niger L.), 

 der aber in der Medizin nicht gebraucht wird, den gelben (/jL7]Xoec^q, 

 H. aureus L.) und den weifsen (/iswxo?, H. albus). 2 Plinius hat vier 

 Arten ; vom letzten, welcher wollig ist, weifse Samen hat und am Meere 

 wächst, sagt er: hoc recepere medici.3 Dieser weifse Hyoscyamus dürfte 

 auch wohl das Hippokratische Bilsenkraut sein. Man gab den Samen 

 mit Wein bei Quartanfieber, bei Tetanus, in Frauenkrankheiten, wenn 

 z. B. nach der Geburt Lahmheit zurückblieb; die etwa eintretende Be- 

 täubung soll durch einen Becher Eselinnenmilch und ein schleimtreibendes 

 Mittel gehoben werden, 4 die Blätter dienten zu Bähungen und Um- 

 schlägen. ^ 



Schierling {xwvecov, Conium maculatum, nach Ansicht anderer die 

 viel energischer wirkende Cicuta virosa L.) fand dieselbe Anwendung 

 wie das Bilsenkraut, innerlich aber mit einer gewissen Vorsicht, indem 

 häufig die Gabe (soviel man mit drei Fingern greifen kann) beigefügt 

 wird. 6 Die tödliche Wirkung des Schierlings beruhte nach der Ansicht 

 der Alten auf den in hohem Grade erkältenden Eigenschaften, welche 

 das Blut gerinnen machten; so nennt es Dioskorides 7 ^i^apTixdv xazä 

 (pu^iv ävaipoUv, letale per refrigerationem enecans. 



1 de nat. mul. 29, 97, 98. 



2 mat. med. IV. 59. 



3 h. nat. XXV. 17. 



■* de morb. mul, I. 116. 



^ de morbis U. 39 ; de morb. mul. II. 75, 62 ; de intern, affect. 59. 



^ de morb. mul. H. 74; de nat. mul. 29; de fistul. 6. 



' mat. med. IV. 67. 



