Betendes, Pharmacie bei den alten Kulturvölkern. 895 



oder wolilriechende Salbe getaucht, i Oder man hüllte die betreffenden 

 mit Fett gehörig gemischten Arzeneimittel in feine, frische Wolle ein 

 und brachte sie so in die Scheide; auch wurden sie um eine Feder ge- 

 wickelt und mit feinem Leinen überzogen eingeführt. 2 Die späteren 

 Ärzte (Oribarius, Paul. Aegin.) geben drei Arten r.eaaoi an, nämlich 

 erweichende {ol fikv yap iiaXdaaouat), adstringierende (o? 8k ax6(pouai) und 

 eröffnende (of «Je ävatrroßoüatv). 



ßaXdynaTa {ßaXdaaio, erweichen), erweichende Umschläge. Sie wurden 

 auf die gewöhnliche Art bereitet, indem aromatische Kräuter gestofsen 

 und mit Fett, Wachs, Harzen zu einer salbenartigen Masse verarbeitet 

 und kalt aufgelegt wurden. Auch kochte man schleimige Mittel (Malven, 

 Fönumgräkum) und setzte Fett, Honig, Butter zu, in welchem Falle sie 

 gewissermafsen auch als Suppositorien dienten. 3 



iiüpoq (Salbe) wurde hergestellt aus Öl mit Wachs, Harz und ver- 

 schiedenen Aromaticis. * 



y.iipuiiia (Wachssalbe), zusammengeschmolzen aus Wachs und Öl. 5 



-/.rjpwrrj üypTj (Wachsliniment, Wachsbalsam). 6 



axoTzo<^ {ä-x67:o<;, gegen Schwäche), ein stärkendes Mittel in Salben- 

 form. Ursprünglich bestand es aus reinem Öl, später wurden alle mög- 

 lichen Substanzen, Galbanum, Opoponax, Gera, Silphium, zugesetzt; in 

 der Folge bekam das Wort die Bedeutung für Salbe überhaupt, so dafs 

 die späteren medizinischen Schriftsteller dasselbe in mancherlei Zusammen- 

 setzungen gebrauchten, z. B. äxorra xyjpiXata (Acopa aus Wachs und öl), 

 fiupdxoTza (salbenartige Acopa) oder äxoTza /laXaxnxd (erweichende Acopa), 

 äxoTza ■&£pp.avrixd (erwärmende Acopa), äxor.a ävwSuva (schmerzstillende 

 Acopa) u. s. w. 



ikaiuidrjq (olivenfarbig) heifst eine Salbe, die etwas später häufige 

 Anwendung findet. Sie besteht aus Wachs, Öl und Terpentin zu gleichen 

 Teilen, denen, nachdem sie geschmolzen sind, noch feiner Honig, Iris- 

 salbe und Rosenöl zugemischt werden. 



^ de morb. mul. I. 101, 123; de nat. mul. I. adj. 1. 



2 de morb. mul. I. 118, 120. 



3 de nat. mul. 100. 



* de morb. mul. H. 81. 

 ^ de offic, med. 9, 

 M. c. 



