1108 Th. Husemann, Ladanum und Laudanum. 



ladano. Die Angabe bei Matthiolus bezieht sich offenbar auf deutsche 

 oder österreichische Apotheken. Dafs aber in Wirklichkeit in Deutsch- 

 land zur Zeit des Paracelsus das Ladanum in den Apotheken Laudanum 

 hiefs, dafür liefse sich ein direkter Beweis liefern. Es wird dieselbe 

 durch Euricius undValerius Cordusi in ihrem Kommentare zum 

 Dioskorides, dessen Abfassungszoit vor diejenige des Matthiolischen 

 Kommentars fällt, da Euricius schon 1535 und Valerius Cordus 

 1544 starb, bezeugt. Dort heifst es ausdrücklich: „Hodie verum in 

 pharm acopoliis laudanum". In etwas späterer Zeit bezeugte dies auch 

 die Anwendung des Wortes durch R}'ff in seinen für Apotheken 

 bestimmten Schriften und noch später der Uebergang der Bezeichnung 

 in die Taxe von Augsburg (1582), obgleich zu dieser Zeit auch das 

 Laudanum Paracelsi bereits in den Apotheken war. 



Unter diesen Umständen ist es ganz undenkbar, dafs Paracelsus die 

 Benennung laudanum für das als Arzeneimittel in seiner Zeit viel benutzte 

 und häufig verordnete Harz nicht gekannt habe. Denn Ladanum war 

 in der That, wenn auch kein grofses, doch ein oft gebrauchtes Arzenei- 

 mittel. Zwar waren manche Anwendungen desselben mit der Zeit wieder 

 abgekommen, aber andere hatten sich seit Dioskorides gehalten, andere 

 waren später aufgetaucht und bestanden zur Zeit des Paracelsus noch. 

 In der griechischen und römischen Medizin tritt es zuerst vorzugsweise 

 auf als Bestandteil die Vernarb ung fördernder Pflaster, sog. Emplastra 

 epulotica, von denen zwei bei GJ-alen aufbewahrte Vorschriften, die 

 eine von Andrem achus dem .Jüngeren, 2 dem Sohne des bekannten 

 Erfinders des Theriak, das andere von Kriton, einem häufig von 

 Galen benutzten Schriftsteller ül)er Arzeneimittel, geradezu den Namen 

 o'.a Xotodvj'j führen. Eines der ladanumhaltigen Pflaster Kriton's findet 

 .sich noch im 6. Jahrhundert bei Aetios, und selbst bei Nico laus 

 Myrepsos findet sich 600 .Jahre später ein ladanumhaltiges Em- 

 plastrum nigrum dictum Sotirichi Azaniti als ein bei 

 Gladiatoren gebräuchliches Heilpflaster, das auch bei vergifteten Wunden 

 gebraucht wurde. In die abendländische Medizin des Mittelalters sind 



^ Über die beiden Cordus vergl. Biogr. Lex. 11, p. 77,78. Der Kom- 

 mentar zum Dioscorides bildet einen Anhang zu der Ausg. des Dioscorides 

 von Walther Ryff, wo die bezügliche Stelle p. 462 sich findet. 



^ Über Andromachus d. J., welcher drei Bücher über Arzenei- 

 mittel schrieb, deren erstes die äufserlichen Medikamente behandelte, 

 vergl. Biogi*. Lex. I, p. 141. 



