'I'li. Husemann, Ladanum und Laudanum. 1119 



Huser und diejenigen, welche laudanum und ladanum verschmolzen 

 haben, den von Bruno ihnen gemachten Vorwurf des Hallucinierens 

 verdient haben V 



Was in der Kur der tartarischen Krankheiten aber noch über 

 Laudanum au Wendung mitgeteilt wird, kann ebenfalls ohne Zwang auf 

 Ladanuin bezogen werden. Bei manchen Verordnungen ist offenbar das 

 Laudanum nur als indifferenter oder gestaltgebender Zusatz zu betrachten. 

 Ersteres ist es z. B. bei der Kur der Pleuresie, wo Paracelsus Pillen 

 aus Laudanum, Camphor und Moschus gibt (Opp. III. 307), was übrigens 

 Ladanum jedenfalls auch bei der Kur des Sod sein würde, wo Paracelsus 

 dasselbe mit Kreide assocüert, doch heifst es hier geradezu: „Laudanum 

 est capitale in hoc recepto". Auch für die Compositio dia 

 prunellae, dem Gurgelwasser , welches Paracelsus als das ultimum 

 refugium bei der von ihm als Prunella bezeichneten fieberhaften Hals- 

 bräune hinstellt (Opp. 9) und das aus 1 Pfd. Aqua Prunellae und 1/2 Dr. 

 Laudanum purum zusammengesetzt ist, spielt Laudanum seiner geringen 

 Menge wegen ebenfalls keine Hauptrolle, doch hat die Verwendung von 

 Ladanum zu Gurgelwasser etwas sonderbares. In dem Rezepte gegen 

 ., Hydro pisis ex lacte", worunter Anschwellung der Füfse infolge 

 perverser Verdauung, die zur Ausscheidung von „Milch" im Harn führen 

 soU, verstanden wird, ist Laudanum mit Colchicum (Hermodactyli), Sagape- 

 num und Galbanum verbunden (Opp. IH. 324). In einem nach dem eigenen 

 Manuskripte des Paracelsus abgedruckten Fragmente (Opp. V. 223) wird 

 ein Rezept mit Laudanum, und zwar hier mit „Liquores Laudani", 

 empfohlen. Ebendaselbst (Opp. V. 242) heifst es: „Ambra macis. Haec 

 duo laudanum praeparant. Si laudanum destillatur per descensum, manet 

 liquor in fundo." Diese Stellen werden vollständig verständlich, wenn 

 man einen zweiten Anhänger des Paracelsus. den bekannten Adam 

 von Bodenstein,! zu Rate zieht. Nach dessen Onomasticon heim- 

 licher Paracelsischer Wörter versteht nämlich Paracelsus unter 

 Laudanum purum nicht das Harz Ladanum selbst, sondern das bereits 

 mehrfach erwähnte Öl, das man durch Destillation i)er descensum ge- 

 wann. „Laudanum purum", sagt Adam von Bodenstein, „das ist, 

 wenn laudanum dissolvirt und durch descensum destillirt, alsdann ist der 

 Liquor am Boden." Laudanum praeparatum ist aber nach demselben 



1 Über Adam von Bodenstein (1528 bis 1577) vergl. Biogr. 

 Lex. I, p. 498. 



