Th. Husemann, Ladanum und Laudanum. 1123 



bänger der spagirischen Medizin, Oswald Groll, i geradezu verweist, 

 lind es ist diese Vorschrift, auf welche spätere Vorschriften für Laudanum 

 Paracelsi und Laudanum opiatum, wenn sie auch mancherlei Modi- 

 fikationen zeigen, stets zurückzuführen sind. 



Möglich ist es, dafs Paracelsus den Namen Laudanum zuerst auf 

 dieses Präparat bezogen hat, wenn auch in seineu Schriften davon nichts 

 zu lesen ist. Gewisse Analogien von Ladanum und dem Specificum 

 anodynum sind bestimmt nicht zu verkennen. Zunächst eine äofeere, 

 die allerdings den jetzt mit dem Namen Laudanum insgemein bezeich- 

 neten Flüssigkeiten abgeht. Aber das Specificum anodynum war keine 

 Flüssigkeit, sondern eine Masse von Pillenkonsistenz, gerade wie es das 

 Ladanum ist, das ja durch blofses Malaxieren zu Pillenform gebracht 

 werden kann. Allerdings trifft diese Ähnlichkeit nur das Harz, nicht 

 das von Paracelsus daneben benutzte Oleum Ladani per descensum. 

 Eine andere, gewifs noch auffälligere, Analogie betrifft die Heilwü-kuug. 

 Wie mit dem Specificum Anodynum „alle dolores genommen und gelegt 

 wurden, inwendig und auswendig", so war auch die gleiche Wirkung 

 in aller Zeit dem Ladanum beigelegt worden. Übersieht man die Krank- 

 heiten, gegen welche Ladanum in Anwendung gebracht wui'de, so sind 

 die wichtigsten und wesentlichsten entschieden schmerzhafte Aflfektionen. 

 Alter Kopfschmerz und eingewurzelte Migräne, Ohrenschmerzen, 

 Gastralgien und Koliken, das sind die Krankheiten, bei denen es vor 

 allem innerlich angewandt wurde. ^lan benutzte es in Form der 

 Pflaster äufserlich auch bei Gastralgien und bei Gelenkleideu, die ja 

 nie ohne Schmerzen verlaufen. Sicher aber waren das nicht alle der- 

 artigen Aflfektionen, denn schon Dioskorides erwähnt ausdrücklich, 

 dafs man das Ladanum überhaupt schmerzstillenden und hustenlindernden 

 Mischungen hinzugesetzt habe (xctl zaf; ävwo Jvot; xctl ßr^/ixat; -/.cd aaXaYi-taat 

 ■/PYaffjLw; fiiyvoTat). Dieselbe Verwendung verbüi'gt Constantinus 

 Afer, der seinen Abschnitt über Ladanum, in welchem er dasselbe bei 

 Ohrenschmerzen als omnem dolorem tollens bezeichnet, mit der 

 Bemerkung schliefst: „Nonnunquam immiscetur cum medicinis 

 doloris mitigativis et cum medicina tussis curativa." 



Dafs man aber deswegen im Mittelalter anodyne Mischungen 

 Laudana genannt hat, wie Kraus will, ist nicht richtig, und ebenso- 



^ Basilica chimica. p. 204 (Genfer Ausg. von 1658). Vergl. über C r o II 

 Biogr. Lex. IL p. 107. 



71* 



