Jrleute vor einundfünfzig Jahren hat hier Jacob Grimm seine berühmte 

 Rede auf Karl Lach mann gehalten und die Art des zum Herausgeber ge- 

 bornen Freundes mit seiner eigenen vergleichend beide Hemisphären der 

 Philologie , die formale und die reale , die doch kein rechter Philolog trennen 

 mag, umschrieben. Aus dieser Heroenzeit der deutschen Alterthumskunde ragte 

 der verehrungs würdige Mann, der damals bereits an der vierten Hochschule 

 lehrte und dem jetzt zwischen zwei soviel jünger abberufenen Akademikern 

 ein Valet erschallen soll, in unsre Gegenwart. Schon der Gedanke daran, 

 dafs ihm Lachmann persönlich in der Vollkraft den Sinn geschärft, dafs 

 ihm Jacob Grimm, sein mit nie geschwächter Pietät gepriesener Meister, 

 weite Bahnen erschlossen und langhin freundschaftlichen Zuruf gespendet 

 hatte, hob Karl Weinhold vor den Nachfahren empor. Die reiche Ge- 

 lehrsamkeit, die so extensive wie intensiA^e Arbeit durcli zwei Menschen- 

 alter, die Wahrung einer fast die gesammte deutsche Philologie umfassenden 

 Totalität von dem grofsen Erblasser her in die Diadochenzeit hinein, das 

 tiefe vaterländisch -religiöse Wesen seiner ganzen Studien, die wirksame 

 Energie endlich , mit der er seiner JugendUebe zur Volkskunde durch eigenes, 

 aus vieljährigem Sammeleifer strömendes Schäften und von ihm gestiftete 

 und beseelte Organe diente — das und viel mehr gab ihm gerad auf der 

 letzten Wegstrecke ein hohes Ansehen. 



Den so grolsen und mannigfachen Ertrag dieses langen rüstigen Ge- 

 lehrtenlebens (26. October 1823 bis 15. August 1901) hier zu entrollen und 

 nach altgermanischem Brauch dem Todten seine Waffen andächtig in"s letzte 

 Bett zu legen, verbietet mir, abgesehn von den viel engeren Schranken 

 meines Urtheils, die karg bemessene Frist. Nur ein unbehauenes Steinmal 

 kann ich rasch errichten, in treuer Dankbarkeit gegen den um dreilsig Jahre 

 älteren Nachbar, den ich doch schon als steirischen Collegen und Freund 

 meines Vaters im ersten Safte geschaut habe. 



1' 



